twwongterry

http://www.discuss.com.hk/viewth ... &extra=page%3D1


熱門搜尋: singapore airlines rent car 酒店 住宿 comfort hotel cheap flight ticket thailand airline

ivan3031

http://www.discuss.com.hk/viewth ... &extra=page%3D1

2#

asamae2

有見呢個板o既英文貼文率係比起其他板高，有d好長篇都全部用英文，令人有d人根本未必睇得明篇文講乜。
例如：
http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=14268488&extra=page%3D1
http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=14269514&extra=page%3D1
http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=14245007&extra=page%3D1

所以我有個建議比板主，係盡量鼓勵貼文者用中文係航空板貼文，如果要轉載原文係英文(例如航班改動、機型轉換等)，應該要求貼文者先翻譯做中文，令多d人容易理解文章。

[ 本帖最後由 asamae2 於 2011-4-17 08:25 PM 編輯 ]

manychineseinla

phttp://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=13675525&extra=page%3D1&page=107ost#1605>shut the fuck up, u fucking loser

[ 本帖最後由 manychineseinla 於 2011-5-13 10:28 AM 編輯 ]


熱門搜尋: english book

jeff_chansk

http://www.discuss.com.hk/viewth ... &extra=page%3D1

#2...off-topic


熱門搜尋: 琴行 結他 鋼琴 課程 yamaha 鋼琴 調音

tenychung

http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=14333364&extra=page%3D1&page=2
#9 #12 #15 #16 #18
1.1 禁止評論航空業員工外貌、惡意針對個別人仕、公司或團體主題及討論.
3.3 禁止發表惡意針對或批評個別人仕、公司、團體或與主題內容無關言論.


熱門搜尋: 潛水 健身 器材 pilates

studious

版主,
最近有會員投訴航空版,但是我不同意.
我認為你一直以來都十分盡力為航空版版服務,
而且航空版一向都甚少有任何罵戰,
但是老實講,最近航空版忽然出現了好幾位會員,航空版變得十分的不安寧,
罵戰時常發生,更有人動不動便向你投訴這樣,投訴那樣
我認為要改變的應該是他們,business class和航空版一直都是這樣子,
大家互相揶揄,取笑,但是並沒有惡意.
我認為有人不了解本版文化便胡亂投訴,只會增加會員之間的矛盾,令罵戰頻生.

asamae2

引用:

原帖由 flythere 於 2011-5-9 01:51 發表

我建議想睇既人學好英文，因為現實就係航空界都完全係英文主導

雖則如此，但係呢度始終係叫香港討論區，多香港人睇。
所以係好應該要盡量用中文貼文。

凡事都係要靈活性處理，唔駛下下話英文主導就要篇篇英文。


實用相關搜尋: 英文 香港