註冊 登入



打印

[中文] 普通話是否容易學

[隱藏]
唔难


熱門搜尋: 中醫診所 運動 肩周炎

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 去哪兒 於 2017-9-25 12:59 AM 發表

我自己都無咩正式學過,但睇電影,電視劇有中文字幕就已經學到啲

不過發音方面又真係好難發得標準,因為自己又真係無學過拼音,聲調等等……
eg. “輝”就讀到變左“規”
等等……

不過在內地旅遊溝通上又無 ...
你可能自學國語有d天份

我有個fd 唱K,唱國語歌冇乜問題,但有次同佢上大6玩,同當地人只溝通到一半,好多時人地都吾知佢up乜,因為有時發錯音,有時用左香港口語詞彙,咁我就要做翻譯,不過佢嘅長處係吾怕醜






個人認為普通話的確係易學d
語音嚟講,普通話H聲調比較容易掌握不特止,音位亦比廣東話少
詞彙無廣東話咁多變化,變音、變調、縮音等等喺廣東話亦係較常見,會難掌握






回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 PnPnL 於 2017-9-28 12:06 AM 發表




你可能自學國語有d天份

我有個fd 唱K,唱國語歌冇乜問題,但有次同佢上大6玩,同當地人只溝通到一半,好多時人地都吾知佢up乜,因為有時發錯音,有時用左香港口語詞彙,咁我就要做翻譯,不過佢嘅長處係吾怕醜
如果唔熟就叫人講慢啲,自己都慢慢講
如果話發音唔正都好正常,因為在香港好少機會講






回覆 引用 TOP

[隱藏]
我81年出世,讀天主教學校,但記憶之中從未學過廣東話麰善捸A拼音等等,其實廣東話有無一個主流麉鱄窗H以前用uniway,南極星打廣東話拼音都有好多種,劉氏粵語,廣東拼音,以家用iphone儮w設廣東拼音好唔同,反而係一個android 同ios都有駾pp好用得多。


回覆 引用 TOP

提示: 違規內容已被屏蔽
引用:
原帖由 andrewidv 於 2017-8-9 03:16 PM 發表

好多人話普通話容易學過廣東話,但我極之唔認同。
我好多時聽人講普通話,例如「專」和「軍」呢兩個字,
前者需要捲舌,後者不用捲,當語速講得快,就好難弄清楚___
例如「專」和「軍」呢兩個字:普通話嘅(軍 jun)字音同廣東話嘅(磚、專)嘅,其中聲母j發音同廣東話(支)
普通話嘅(專)zhuan, 聲母zh發捲舌音






回覆 引用 TOP

我係普通話轉廣東話。

我覺得 「專」呢個字讀成「軍」,係母語影響喇






海內存知己,天涯若比鄰

回覆 引用 TOP

我在學習過程中, 覺得較難掌握係第一聲同第四聲.

對廣東人來講, 兩者都是高音開始讀, 但第一聲要刻意托住聲帶一直高音, 而第四聲就要高音之後刻意將聲帶向下壓.
仲有係三三聲連續而要變調, 以及"一"和"不"的變調, 都需要花好多腦汁去"計算", 有時顧得變調又顧唔到第一聲同第四聲音準.

其他方面, 因為有中文基礎, 所以學習起來已經比學習其他外語有優勢了.

[ 本帖最後由 barca883 於 2017-11-13 02:25 PM 編輯 ]



實用相關搜尋: 外語 學習
[隱藏]
引用:
原帖由 barca883 於 2017-11-13 12:23 PM 發表

我在學習過程中, 覺得較難掌握係第一聲同第四聲.

對廣東人來講, 兩者都是高音開始讀, 但第一聲要刻意托住聲帶一直高音, 而第四聲就要高音之後刻意將聲帶向下壓.
仲有係三三聲連續而要變調, 以及"一"和"不"的變調 ...
一同不變調比較多,我自己都冇刻意去記哂佢,所以有時會講錯都未定,但常用嘅已經好慣性地用到



實用相關搜尋: 學習
引用:
原帖由 PnPnL 於 2017-11-13 12:59 PM 發表

一同不變調比較多,我自己都冇刻意去記哂佢,所以有時會講錯都未定,但常用H已經好慣性地用到
講開"一"的變調, 我知道"第一次"是例外的, 雖然"次"係第四聲, 但習慣上又唔跟法則去變, "一"照讀原聲第一聲. 請問哩個例外只出現於"第一次"三個字同時出現還是點樣呢? 例如"想一次", "換一次"之類, 個"一"字是否需要變調呢? Thanks.







易學難精


回覆 引用 TOP

肯定易學過地方言






回覆 引用 TOP

廣東話真係好難學。九個音






回覆 引用 TOP

[隱藏]
引用:
原帖由 雙重標準 於 2017-8-10 09:25 PM 發表

話易學果D人係"根據"廣州話9聲,普通話4聲
所以廣州話難學過普通話,
有見地







 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]





重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,香港討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。香港討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright©2003- Discuss.com.hk Limited. All Right Reserved.
版權所有,不得轉載。