查看完整版本 : 「 打醮」..... 「 搶包」.....「 長洲」..... 「 史變」.....

yu1an 2010-5-8 05:42

[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06501.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06504.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06505.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06506.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06507.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06508.jpg[/img]

[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06509.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06510.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06511.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06512.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06513.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06515.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page5/06516.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06604.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06613.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06614.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06615.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06616.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06618.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06619.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06620.jpg[/img]


[img]http://www.cheungchau.org/Year2006/Page6/06621.jpg[/img]

yu1an 2010-5-9 03:52

[b][size=5]長洲太平清醮之接神迎聖[/size][/b]

[size=3]長洲太平清醮,相信是香港最多人認識的地區醮會,外國朋友甚至以為這是代表香港的節日,即使香港人,也有不少以為太平清醮是長洲獨有的,可見其受歡迎程度。過去一直沒有參與這醮會,一來覺得其旅遊及娛樂化程度相當高,二來例必多遊人,加上已有不少文章及報導,故此難有新鮮感。但作為香港節誕醮會的結集,沒有長洲太平清醮,似乎又有點那個,故此今年趁長周末假期兼極佳天氣,放棄飄色巡遊及搶包山等熱門旅遊活動,走訪和神衹有關而遊人相對較少的儀式,就是接神和迎聖了。[/size]
[size=3][/size]
[size=3][/size]
[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2001.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2003.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2004.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2005.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2006.JPG[/img]

yu1an 2010-5-9 03:56

[b][size=5]接神[/size][/b]

[size=3]醮會首天,就是迎請長洲各廟宇的主神,到北帝廟前神壇,接受島民信眾的供奉。早上先到北社天后廟迎請天后,聯同北帝廟內的長洲北帝及太平山街北帝,作簡短的巡街遊行。然後分道揚鑣,到洪聖宮及中興街天后廟,迎請洪聖和天后。午飯後,西灣媽勝堂值理會迎請西灣天后而至,同時間喃嘸師傅出發,分別到水月宮及南「乙水」天后廟,接神至關公忠義亭,聯同關帝,一起迎請至神壇。接神儀式簡單,參與街坊不多,只有各廟宇的值理們各自負責屬廟的請神過程,沿途亦未見街坊作參拜,看來神衹也不及飄色小孩來得吸引。[/size]
[size=3][/size]
[size=3][/size]
[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2008.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2009.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2011.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2012.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2013.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2014.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2015.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2016.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2017.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2018.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2020.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2021.JPG[/img]

yu1an 2010-5-9 04:02

[size=3]除了接神外,大會工作人員也正為醮會作最後準備,特別是平安包及包山的制作。趁遊人較少去欣賞這些醮會前奏,也頗不錯。[/size]
[size=3][/size]
[size=3][/size]
[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2022.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2023.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2024.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2025.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2026.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2029.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2031.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2032.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2033.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2034.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2035.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2036.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2037.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2038.JPG[/img]


[img=415,553]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2039.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2040.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2041.JPG[/img]


[img]http://www.hkhikers.com/images/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival/Cheung%20Chau%20Bun%20Festival%2042.JPG[/img]

yu1an 2010-5-12 05:34

[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/4-2/4-2-27.jpg[/img]

長洲島的稅關,圖右的建築物應是洪聖廟,攝於1898年。


[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/4-2/4-2-28.jpg[/img]

停泊於長洲的帆船及舢板,攝於1898年。


[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/4-2/4-2-29.jpg[/img]

停泊於長洲的帆船及舢板,攝於1898年。


[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/4-2/4-2-30.jpg[/img]

停泊於長洲的炮艦,攝於1898年。


[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/4-4/4-4-60.jpg[/img]

從西北方向遠眺長洲港灣,攝於1961年。

yu1an 2010-5-16 04:31

[img=600,775]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/365-1-71/g901-2.jpg[/img]

太平清醮 - [花車巡遊慶祝活動,1961] , 1961年

[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/365-1-71/g901-5.jpg[/img]

太平清醮 - [花車巡遊慶祝活動,1961] , 1961年

[img=600,461]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/365-1-71/g901-11.jpg[/img]

太平清醮 - [觀眾] , 1961年

[img]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/365-1-71/g901-15.jpg[/img]

太平清醮 -  1961年

[img=600,781]http://www.grs.gov.hk/PRO/imgroot/365-1-71/g901-21.jpg[/img]

太平清醮 - [搶包山] , 1961年

yu1an 2010-5-17 00:15

[b]包山嘉年華[/b]

為一嘗攀爬包山的趣味,並體驗長洲太平清醮傳統文化,不少市民參加了今日(五月十六日)在長洲北帝廟遊樂場足球場舉行的「包山嘉年華2010」之「攀爬嘉年華」,一展身手。

  市民即場報名後,可以攀爬上高達十四米、在五月二十一日用作進行「搶包山比賽」的包山架,親身體會長洲太平清醮傳統節日的特色。參觀嘉年華的市民又將寫上願望的許願卡,掛上許願包山,祈求心想事成。

  主持今日「攀爬嘉年華」開幕典禮的嘉賓有香港長洲太平清醮值理會主席翁志明、康樂及文化事務署(康文署)總康樂事務經理(新界西)鄧敏華、香港長洲太平清醮值理會庚寅年正總理杜光標、長洲惠潮府有限公司理事長陳文光、離島區議員鄺國威、梁兆棠和李桂珍及香港警務處長洲分區指揮官麥沛源。

  四隊來自大專院校及九隊來自政府及工商機構的隊伍應邀參加嘉年華的接力邀請賽,分別由香港消防處的代表隊及香港專業教育學院(柴灣)的代表隊第一隊勇奪冠軍。

  另外,嘉年華會場內多個攤位遊戲,分別以攀爬運動、綠化及環保、中國傳統手工藝等為主題,加上香港攀山總會的攀包山示範及多項綜合表演,讓市民度過一個開心熱鬧的假日。

  「包山嘉年華2010」的壓軸項目「搶包山比賽」將於五月二十一日晚上十一時三十分至五月二十二日凌晨零時三十分,在長洲北帝廟遊樂場足球場舉行,選拔賽中名列前茅的九男三女選手將於決賽當日角逐男女子組冠軍殊榮。

[img]http://gia.info.gov.hk/general/201005/16/P201005140225_photo_1015783.JPG[/img]

[size=10pt]「包山嘉年華 2010」之「攀爬嘉年華」中緊張刺激的接力邀請賽。[/size]




[size=10pt][color=#000000]香 港 政 府 新 聞 網[/color][/size]
[size=10pt][color=#000000][/color][/size]
[size=10pt][color=#000000]2010年5月16日(星期日)[/color][/size]

yu1an 2010-5-19 00:10

[img=500,332]http://farm4.static.flickr.com/3554/3495691585_ba609a4853.jpg[/img]

[img=500,403]http://farm4.static.flickr.com/3556/3496502016_956a26aeab.jpg[/img]

[img=500,332]http://farm4.static.flickr.com/3629/3495683175_b3693f1853.jpg[/img]

[img=500,358]http://l.yimg.com/g/images/spaceball.gif[/img]
[img=500,358]http://l.yimg.com/g/images/spaceball.gif[/img]

yu1an 2010-5-20 21:37

[b]搶包山比賽周五晚舉行[/b]

一年一度的長洲搶包山比賽將於星期五(五月二十一日)晚上十一時三十分在長洲北帝廟遊樂場足球場舉行開幕儀式,賽事將於五月二十二日凌晨零時正式展開。

  搶包山比賽是「包山嘉年華2010」的壓軸節目。今年比賽吸引二百一十五人報名參加,當中一百四十五名已接受過由香港攀山總會提供的攀爬及防墮安全訓練。完成訓練後,其中八十三人在五月十五日參加選拔賽,以最短時間攀至包山頂的九名男子及三名女子得以晉身決賽。

  為提高搶包山比賽的吸引力,並鼓勵更多女性參賽,大會今年首次將決賽中男女子組的成績分開計算,分別頒發獎項。而比賽中有三個名額供選拔賽中成績最佳的女參賽者角逐。

  晉身決賽的十二名男女健兒分別為何善揮、郭嘉明、張偉文、陳家成、鍾玉川、張偉國、黃汝謙、吳家樂、張文翔(後備健兒,代替退出比賽的黎志偉)、黃嘉欣、林蘇妹和袁詠思。

  供進行比賽的包山高約十四米,直徑約三米,外圍用竹枝覆蓋,再貼上約九千個仿真包。大會將包山劃分為高、中、低三個區域,分別掛上九分、三分和一分的包子,底部分別印有綠色、黃色和紅色的字樣以作識別。在三分鐘內摘取包子總分數最高的參賽者為勝。

  在個人比賽後,來自香港鄰近地區的攀爬好手將與長洲地區團體在搶包山接力邀請賽中較量。三隊來自澳門、廣州及深圳的隊伍是澳門東望洋攀登會、廣州隊及深圳市登山戶外運動協會;而五隊長洲地區團體隊為極速體育會、海燕體育會、長洲西灣媽勝堂值理會、東堤新村居民聯誼會及長洲永佳堂花炮會。每隊兩名隊員將以接力形式,輪流摘取一個掛在包山架頂的包子,以最短時間返回地面的隊伍將會勝出。

  個人賽男子組設冠、亞、季軍各一名;女子組設冠軍一名,得勝者聯同接力賽三甲隊伍均獲頒予獎座,獎品由六福珠寶贊助。

  所有參賽者必須遵守大會所訂的比賽規則,包括嚴禁攜帶攻擊性武器;攀爬時只允許向上而不可以橫攀;不得借助他人攀爬;不得拉扯他人的衣物和安全裝備及不得踐踏他人身體任何部位。

  由於場地面積有限,除嘉賓外,北帝廟遊樂場足球場只可容納一千五百人觀看搶包山比賽。大會將於五月二十一日晚上十時開始派發入場券。有興趣到現場欣賞賽事的市民,可到長洲消防局側的北社一里沿冰廠路排隊索取入場券,一人一張,先到先得,額滿即止。持有入場券的市民須繼續排隊,等候警方及大會工作人員的指示,於晚上十時三十分開始進場。

  大會在比賽後會將部分仿真包子派發予當晚入場的觀眾作為紀念;餘下的則留待明年循環使用。觀眾當晚會獲派發仿真包換領證,他們可在五月二十六日至六月四日期間在辦公時間內到長洲體育館、海傍街體育館或位於中環的離島區康樂事務辦事處,憑證換領一個仿真包子。而位於中環的辦事處會特別安排於五月二十九日(星期六)上午九時至中午十二時,方便市民換領仿真包子。

  大會於五月二十一日下午六時會在中環五號碼頭設置告示板,通知市民當晚活動的安排,同時亦會在長洲碼頭和北帝廟遊樂場足球場的入口處設置告示版,並設立詢問處安排工作人員解答查詢。

  為配合市民在活動結束後離開長洲,新渡輪會於五月二十二日凌晨一時十五分提供特別班次由長洲前往中環。巴士公司亦會於當日凌晨約一時起至凌晨二時三十分,特別加開過海路線104R由中環五號碼頭前往旺角。此外,由中環港澳碼頭開出的通宵巴士路線N8X(往小西灣)、N90(往海怡半島)、N182(往沙田廣源),以及N619(往觀塘順利),將由凌晨起至約凌晨二時三十分,改經中環五號碼頭。

  大會呼籲市民前往長洲觀看搶包山比賽時,應遵守警方及主辦單位工作人員的指示,在人多擠迫的時候,須耐心忍讓,有秩序地觀看這個極具傳統特色的民間活動。

  「包山嘉年華2010」由香港長洲太平清醮值理會與康樂及文化事務署聯合主辦,長洲惠潮府有限公司、長洲鄉事委員會、離島民政事務處及香港攀山總會協辦,並由六福珠寶、屈臣氏蒸餾水和離島區議會贊助。


2010年5月19日(星期三)

香港政府新聞處

westonchurchill 2010-5-20 23:21

又到搶包時間,有野睇喇:smile_o01:

yu1an 2010-5-21 03:15

[quote]原帖由 [i]westonchurchill[/i] 於 2010-5-20 11:21 PM 發表 [url=http://o2.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=251977082&ptid=12135579][img]http://o2.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
又到搶包時間,有野睇喇:smile_o01: [/quote]

唓 , 洗唔洗擔凳仔 , 霸頭位呀 ! :smile_o14:



****************************************


[img=171,136]http://www.lcsd.gov.hk/specials/bun2010/graphics/b5/bun_banner_01.jpg[/img][img=168,136]http://www.lcsd.gov.hk/specials/bun2010/graphics/b5/bun_banner_02.jpg[/img][img=431,136]http://www.lcsd.gov.hk/specials/bun2010/graphics/b5/bun_banner_03.jpg[/img]



[table=98%][tr][td][align=center]21 –22/5
(五、六)[/align][/td][td][align=center]21/5 晚上11:30至
22/5凌晨[i][b]00:30[/b][/i][/align][/td][td][align=center]搶包山比賽

頒獎典禮 [/align][/td][td][u]比賽項目[/u]
1. 個人賽
[list][*]12名參賽者參加「搶包山比賽」[*]於3分鐘內摘取包子的總分數最高者為勝,男女子組分別計分[/list]2. 接力邀請賽(3人一組)
[list][*]邀請鄰近地方及長洲社團組織參加比賽(共8隊)[*]以速度競賽,摘取指定的包子(出賽者須事前接受香港攀山總會提供的攀包山訓練)[/list][u]表演項目[/u]
[list][*]在比賽及頒獎前安排表演節目[/list][/td][/tr][/table]


[url=http://www.lcsd.gov.hk/specials/bun2010/b5/schedule.php]http://www.lcsd.gov.hk/specials/bun2010/b5/schedule.php[/url]

MF-10 2010-5-21 14:55

:smile_o12: YUAN 姐好野~

yu1an 2010-5-22 04:07

[b][color=#003399]逾 3 萬 人 前 往 長 洲 觀 賞 太 平 清 醮 飄 色 巡 遊[/color][/b]
[b][color=#003399][/color][/b]
長 洲 太 平 清 醮 , 超 過 3 萬 人 前 往 觀 賞 飄 色 巡 遊 , 以 及 晚 上 的 搶 包 山 比 賽 。

今 年 的 飄 色 隊 伍 , 以 打 扮 成 立 法 會 議 員 張 宇 人 的 角 色 最 搶 鏡 , 有 市 民 認 為 反 映 他 們 不 希 望 最 低 工 資 水 平 定 得 太 低 。

[img=464,261]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_669955_2.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]有小朋友打扮成立法會議員張宇人[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
長 洲 太 平 清 醮 會 景 巡 遊 , 剛 剛 開 始 , 他 們 由 北 帝 廟 出 發 , 途 經 大 街 小 巷 , 再 折 返 北 帝 廟 , 歷 時 約 兩 小 時 。

巡 遊 有 23 隊 飄 色 隊 伍 參 與 , 其 中 打 扮 的 角 色 , 包 括 近 期 熱 門 新 聞 人 物 , 例 如 陳 志 雲 、 代 表 飲 食 界 的 立 法 會 議 員 張 宇 人 , 又 有 小 朋 友 扮 作 保 安 員 。  主 辦 單 位 表 示 , 這 兩 個 角 色 是 諷 刺 僱 主 在 最 低 工 資 問 題 上 , 只 建 議 20 元 是 吝 嗇 。  有 參 與 飄 色 的 小 朋 友 表 示 , 感 到 很 疲 倦 和 熱 , 但 同 時 開 心 和 緊 張 。

[img=427,320]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_669915_2.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]有小朋友打扮成陳志雲參與飄色巡遊。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2]2010-05-21  rthk[/size][/font]

yu1an 2010-5-22 04:13

[b][color=#003399]飄 色 巡 遊 2 時 開 始   警 方 料 多 達 5 萬 人 觀 賞[/color][/b]
[b][color=#003399][/color][/b]
長 洲 太 平 清 醮 飄 色 巡 遊 下 午 二 時 開 始 , 街 道 兩 旁 早 已 擠 滿 市 民 和 旅 客 , 有 市 民 早 上 8 時 開 始 守 候 。
警 方 估 計 有 四 至 五 萬 人 觀 賞 。  至 於 搶 包 山 比 賽 , 會 在 午 夜 過 後 舉 行 。 商 戶 設 計 以 搶 包 山 為 主 題 的 T 恤 , 又 製 作 特 色 食 品 ; 他 們 預 計 今 年 生 意 好 過 舊 年 , 單 是 平 安 包 , 就 可 以 賣 出 一 萬 個 。   [img=427,320]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_669914_1.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]多名打扮好的小朋友,正準備出發飄色匯景巡遊。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
今 日 是 太 平 清 醮 , 長 洲 的 平 安 包 非 常 受 歡 迎 。

店 主 表 示 , 早 上 八 時 已 有 市 民 在 店 外 排 隊 等 候 購 買 。 早 上 已 售 出 約 3 千 個 , 預 計 整 天 會 售 出 約 一 萬 個 平 安 包 。  店 主 說 今 年 沒 有 加 價 , 人 流 方 面 比 去 年 多 , 相 信 生 意 勝 去 年 。


[img=427,320]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_669909_1.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]平安飽檔口人頭湧湧。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][img=427,320]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_669909_2.jpg[/img][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc]店主準備大批平安飽,店主預計整日可賣出一萬個。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
長 洲 舉 行 一 年 一 度 的 太 平 清 醮 嘉 年 華 活 動 , 大 批 市 民 在 中 環 港 外 線 碼 頭 前 往 長 洲 。

飄 色 巡 遊 會 在 下 午 舉 行 , 午 夜 會 有 搶 包 山 比 賽 。  新 渡 輪 加 開 班 次 來 往 中 環 及 長 洲 , 疏 導 旅 客 。  警 方 預 計 , 4 至 5 萬 人 觀 賞 飄 色 匯 演 , 約 2000 人 觀 看 搶 包 山 。  天 文 台 預 測 今 日 有 驟 雨 , 最 高 氣 溫 約 30 度 。

[img=427,320]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_669863_1.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]警方在港外線碼頭協助維持秩序[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2]2010-05-21  rthk[/size][/font]

yu1an 2010-5-22 04:17

[b][color=#003399]長 洲 搶 包 山 結 束   郭 嘉 明 及 黃 嘉 欣 分 奪 男 女 子 冠 軍 [/color][/b]
[b][color=#003399][/color][/b]
長 洲 搶 包 山 比 賽 結 束 。

男 子 組 冠 軍 由 長 洲 居 民 郭 嘉 明 , 重 奪 失 落 兩 年 的 冠 軍 寶 座 ; 今 年 首 設 的 女 子 組 冠 軍 , 由 黃 嘉 欣 奪 得 。 比 賽 氣 氛 緊 張 , 約 1500 名 市 民 觀 看 賽 事 。

[img=464,261]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_670007_2.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]郭嘉明在賽事中表現出色,重奪失落兩屆的冠軍。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][img=464,261]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_670005_1.jpg[/img][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc]鑼聲一響後,所有選手都往包塔頂部爭奪9分包。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2]2010-05-22  rthk[/size][/font]

yu1an 2010-5-22 18:55

[b][color=#003399]長 洲 早 上 派 平 安 包   數 百 人 排 隊 領 取[/color][/b]
[b][color=#003399][/color][/b]
太 平 清 醮 大 會 按 照 傳 統 , 今 早 向 市 民 派 發 平 安 包 , 吸 引 了 超 過 600 人 在 場 輪 候 , 主 要 是 長 者 。 原 定 在 9 時 正 派 發 平 安 包 的 活 動 , 大 會 提 早 了 10 分 鐘 開 始 , 每 人 限 領 取 兩 個 。

有 長 者 表 示 , 雖 然 領 取 平 安 包 的 數 目 , 由 去 年 4 個 , 減 至 今 年 只 得 兩 個 , 但 並 不 介 意 , 因 為 最 重 要 是 活 動 可 以 令 他 和 家 人 來 年 平 安 。  亦 有 來 自 法 國 的 遊 客 來 領 取 平 安 包 , 他 們 表 示 , 並 不 了 解 活 動 的 傳 統 意 義 , 認 為 派 包 有 與 人 分 享 的 意 思 , 又 表 示 會 把 領 取 到 的 平 安 包 全 部 吃 掉 。


[img=464,261]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_670065_2.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]長洲太平清醮大會早上派發平安包[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][img=464,261]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_670045_1.jpg[/img][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc]大會在9時正開始向市民派發平安包。[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[img=464,261]http://www.rthk.org.hk/APSuppics/mfile_55_670039_1.jpg[/img]

[font=Arial][size=2][color=#0066cc]大批市民等候派發平安包[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2][color=#0066cc][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=2]2010-05-22  rthk[/size][/font]

yu1an 2010-5-23 07:07

[b]長洲搶包山比賽圓滿結束[/b]

充滿傳統節慶特色的「包山嘉年華2010」壓軸節目「搶包山比賽」五月二十二日凌晨在長洲北帝廟遊樂場足球場圓滿結束,優勝者亦順利誕生。活動反應熱烈,共吸引了一千五百名市民現場觀看。

  經過一輪激戰,男子組比賽由郭嘉明以939分奪得冠軍,總分836的何善揮屈居亞軍,而季軍的鍾玉川得分為788。黃嘉欣則以603分奪得今年增設的女子組冠軍。

  經選拔賽晉身「搶包山比賽」決賽的十二名健兒,包括九男三女,在民政事務局局長曾德成的一聲鳴鑼後,以最快速度爬上高達十四米的包山,力求在三分鐘時限內摘取最多包子。

  整座包山劃分為三個區域,由上至下分別掛上九分、三分和一分的仿真包,包子的底部均蓋上不同顏色的印章作為識別。參賽者以摘取包子總分最高者為勝。男女子組的成績分開計算。

  為了令賽事更加熱鬧和緊湊,大會特別邀請澳門、廣州和深圳的攀爬好手與長洲地區團體在接力邀請賽中較量。每隊兩名隊員以接力形式摘取掛在包山頂的指定包子,結果由海燕體育會以最短時間2分6秒52奪得冠軍,力壓以2分7秒98完成的亞軍得主長洲永佳堂花炮會,至於季軍則由極速體育會以2分44秒29奪得。


2010年5月22日(星期六)


[img]http://gia.info.gov.hk/general/201005/22/P201005200227_photo_1015967.JPG[/img]

[size=10pt]民政事務局局長曾德成一聲鳴鑼後,搶包山比賽正式開始。[/size]


[size=10pt][img]http://gia.info.gov.hk/general/201005/22/P201005200227_photo_1015968.JPG[/img][/size]


[size=10pt][size=10pt]各主禮嘉賓與得獎健兒(後排右起:何善揮、郭嘉明、鍾玉川和黃嘉欣)合照。[/size][/size]
[size=10pt]
[/size]
[size=10pt][size=10pt][img]http://gia.info.gov.hk/general/201005/22/P201005200227_photo_1015969.JPG[/img][/size][/size]
[size=10pt]
[/size]
[size=10pt][size=10pt][size=10pt]郭嘉明(二號健兒)在包山上取得最多包子分數,勇奪男子組冠軍。[/size][/size][/size]
[size=10pt][size=10pt]
[/size][/size]
[size=10pt][size=10pt][size=10pt][img]http://gia.info.gov.hk/general/201005/22/P201005200227_photo_1015970.JPG[/img][/size][/size][/size]
[size=10pt][size=10pt]
[/size][/size]
[size=10pt][size=10pt][size=10pt][size=10pt]黃嘉欣(左三、十號健兒)在搶包山比賽力壓群芳,奪得女子組冠軍。[/size][/size][/size][/size]

yu1an 2010-5-25 02:03

[b][size=3]長洲太平清醮5月22日舉行,島上處處洋溢節日喜氣和傳統氛圍。[/size][/b]
[b][size=3]
[/size][/b]
[b][size=3]
[/size][/b]
[b][size=3]
[/size][/b]
[b][size=3][img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/100524p015jpg.jpg[/img][/size][/b]
[b][size=3]
[/size][/b]
[size=3][b]傳承:[/b]太平清醮是長洲一年一度的傳統盛事。[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p016jpg.jpg[/img][/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][b]人山人海[/b]:大批市民早上湧往碼頭…… [/size]
[size=3]
[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p017jpg.jpg[/img][/size]
[size=3]
[/size]
[size=3]……前往長洲。[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p018jpg.jpg[/img][/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][b]平安是福:[/b]「平安包」堆成的包山,矗立島上。[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p019jpg.jpg[/img][/size]
[size=3]
[/size]
[size=3][b]三老:[/b](左起)竹棚內3個神像分別是長洲的大樹王、土地公公和山神爺爺;傳說小孩在大樹王跨下走過,便聽教聽話、快高長大。


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p023jpg.jpg[/img]

[b]香火鼎盛:[/b]島民祈求國泰民安,風調雨順。


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p020jpg.jpg[/img]

[b]闔家平安:[/b]「平安包」不但可以吃……


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p021jpg.jpg[/img]

……還變身為各式各樣的紀念品……


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p022jpg.jpg[/img]

……少數民族也來湊熱鬧。


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p024jpg.jpg[/img]

[b]特色:[/b]「飄色」巡遊主角作最後準備……


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p025jpg.jpg[/img]

……中外遊人引頸以待。

[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p026jpg.jpg[/img]

[b]打頭陣:[/b]巡遊隊伍在萬眾期待下,步入會場。


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p027jpg.jpg[/img]

[b]維肖維妙:[/b]「飄色」的年輕表演者,扮成美人魚……


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p028jpg.jpg[/img]

……釣魚郎……


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p029jpg.jpg[/img]

……還有廚神。


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p030jpg.jpg[/img]

[b]龍精虎猛:[/b]期間,當然有醒獅表演助慶。


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p031jpg.jpg[/img]

[b]壓軸:[/b]民政事務局局長曾德成(左5)為「搶包山比賽」主持開鑼儀式……


[img]http://www.news.gov.hk/tc/photo/event/100524/100524tc30001/pages/100524p032jpg.jpg[/img]

……參賽者奮力奪標。
[/size]

坦克解決者

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

yu1an 2010-6-5 04:00

[img=697,273]http://www.hkstmp.com/st890504.JPG[/img]

香港長洲太平清醮 Hong Kong Cheung Chau Bun Festival

發行日期 : 1989年5月4日



[img=607,307]http://www.hkstmp.com/fd890504.JPG[/img]

首日封 - 長洲郵戳

yu1an 2010-6-16 04:27

[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1997/3077/_1363bf6feebc4f5dacae56846e19eb18.jpg[/img]

飄色女角(色心)所穿的服飾


[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1998/18/a/_39c528339b324e9bac051d957aa9122f.JPG[/img]

長洲太平清醮使用的燈籠


[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1998/20/a/_ea2e4d4d3d61459db46b135708ebd25f.JPG[/img]

長洲太平清醮使用的燈籠


[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1998/31/_179db273f68d48a8b6ee3df2daafca5b.JPG[/img]

長洲太平清醮使用的燈籠一對


[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1998/87/_1d4ac0d29a934686bb60ed719d08a659.JPG[/img]

長洲玄天上帝建醮緣簿

yu1an 2010-6-23 03:25

[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1998/126/1/b/_844d25f055b14978a258c6b2e8d7460f.JPG[/img]

長洲惠潮府賀咭

[img]http://mhmcms.lcsd.gov.hk/aspnet/upload/OI/E1999/112/2/_9bb2fcf56ce94875b736e32080bb9301.JPG[/img]

長洲太平清醮巡遊時使用,繡有「惠海陸同鄉」及「玄天上帝」等字的刺繡掛幅。

雞仔成

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

yu1an 2010-7-14 00:37

[b][size=3]搶包山[/size][/b]
[b][size=3][/size][/b]
[b][url=http://il.youtube.com/watch?v=1mB1smZ5_nY][size=2]http://il.youtube.com/watch?v=1mB1smZ5_nY[/size][/url][/b]

斯人的黃昏 2010-7-24 19:20

這套未見過, 很美, thank you:handshake

yu1an 2012-4-19 07:12

「包山嘉年華2012」於四月八日至二十九日在長洲北帝廟遊樂場足球場舉行,歡迎市民參加。壓軸的「搶包山比賽」於四月二十八日晚上舉行。另外,「攀爬嘉年華」於四月二十二日舉行,內容包括展覽和攤位遊戲、手工藝製作、綜合表演及攀爬同樂等,老少咸宜。 [url=http://www.lcsd.gov.hk/specials/bun2012/b5/index.php][color=#810081]包山嘉年華2012[/color][/url]

dogwowo 2012-4-25 22:28

in the past, Cheung Chau seemed like an island at which isolated from the cities

dandyobbo 2012-4-27 00:21

[size=4][color=royalblue][b]搶包山比賽周六舉行[/b][/color][/size]

[size=4]一年一度的搶包山比賽,將於星期六(四月二十八日)晚上在長洲北帝廟遊樂場足球場舉行。[/size]
[size=4]  
搶包山是長洲太平清醮的壓軸活動,晚上十一時三十分開幕儀式過後,賽事將於二十九日凌晨零時正式展開。屆時,市民將可欣賞決賽健兒施展渾身解數,力爭「包山王」、「包山后」的美譽。[/size]
[size=4]  
為慶賀長洲太平清醮於二○一一年成功列入第三批「國家級非物質文化遺產」名錄,大會特別為今屆賽事設立以此項殊榮而命名的獎盃,頒贈予男子組冠、亞、季軍及女子組冠軍,以及「搶包山接力邀請賽」的優勝隊伍。[/size]
[size=4]  
今屆賽事吸引了二百零九名參加者,其中八十三人參加了於四月十五日舉行的選拔賽,以最短時間攀至包山架頂的九名男選手與三名女選手成功晉身決賽,爭奪殊榮。[/size]
[size=4]  
當晚供進行比賽的包山約十四米高、直徑約三米,外圍用竹枝覆蓋,再掛上約九千個仿真包。大會將包山劃分為高、中、低三個區域,分別掛上九分、三分及一分的包子,包子底部分別印上綠色、黃色和紅色的字樣以作識別。[/size]
[size=4]  
決賽中男女子選手的成績將分開計算,在三分鐘限定時間內摘取包子總分數最高的參賽者為勝。[/size]
[size=4]  
晉身決賽的十二名男女健兒分別為男子組的郭嘉明、張文翔、葉建文、梁俊傑、郭俊賢、譚錦洲、鍾玉川、黃子翹、文浚瑋,和女子組的鄭麗莎、黃嘉欣及黃可欣。[/size]
[size=4]  
緊接個人賽後,來自香港鄰近地區的攀爬好手將與長洲地區團體在搶包山接力邀請賽中一較高下。三隊來自鄰近地區的隊伍分別為廣州搶包山隊、深圳市登山協會及澳門東望洋攀登會;而五隊長洲地區團體隊伍則為海燕體育會、長洲新興街街坊會、香港大龍華同鄉會、東堤新村及永佳花炮會有限公司。屆時,每隊會派出兩名隊員,以接力形式攀上包山,摘取掛在包山架頂的指定包子,以最短時間返回地面的隊伍為勝。[/size]
[size=4]  
所有參賽者必須遵守大會的比賽規則,包括嚴禁攜帶任何硬物或用作攻擊的物件;攀爬時只允許向上而不可以橫攀;不得借助他人攀爬;不得拉扯他人的衣物和安全裝備,亦不得踐踏他人身體任何部位。[/size]
[size=4]  
當晚長洲北帝廟遊樂場足球場會劃分成五個區域,包括一個嘉賓區及四個市民觀賞比賽區域。鑑於場地面積有限,除嘉賓區外,四個市民觀賞區總共只可容納約一千六百五十人同時觀賽。大會將於四月二十八日晚上十時開始派發入場券。有興趣到現場欣賞精彩賽事的市民,可到長洲消防局側的北社一里沿冰廠路排隊索取入場券,一人一張,先到先得,額滿即止。持有入場券的市民須繼續排隊,等候警方及大會工作人員的指示,於晚上十時三十分開始進場。[/size]
[size=4]  
大會將於四月二十八日在中環五號碼頭設置告示板,讓公眾了解活動的相關安排,同時亦會在長洲碼頭和北帝廟遊樂場足球場入口處設立告示板及詢問處,安排工作人員回答市民查詢。[/size]
[size=4]  
為配合市民在活動結束後離開長洲,新渡輪會於四月二十九日凌晨一時十五分提供由長洲前往中環的特別班次。巴士公司亦會於當日約凌晨一時十分起至凌晨二時三十分,特別加開過海路線104R由中環五號碼頭前往旺角。此外,由中環港澳碼頭開出的通宵巴士路線N8X(往小西灣)、N90(往海怡半島)、N182(往沙田廣源),以及N619(往觀塘順利),將由凌晨起至約凌晨二時三十分,改經中環五號碼頭。[/size]
[size=4]  
大會在比賽後會將部分仿真包子派發予當晚入場的觀眾作為紀念;餘下的則留待明年循環使用。觀眾當晚會獲派發仿真包換領證,他們可在五月七日至十八日期間在辦公時間內到長洲體育館、海傍街體育館或位於中環的離島區康樂事務辦事處,憑證換領一個仿真包子。而位於中環的辦事處會特別安排於五月十二日(星期六)上午九時至中午十二時的時段讓市民換領仿真包子。[/size]
[size=4]  
大會呼籲市民前往長洲觀看搶包山比賽時,應遵守警方及主辦單位工作人員的指示,在人多擠迫的時候要耐心忍讓,有秩序地觀賞這個極具傳統節慶特色的民間活動。[/size]
[size=4][/size]
[size=4][/size]
2012年4月26日

龍潭老鼠 2023-10-4 20:04

好貼要頂上!

vicky-chan 2023-10-7 21:20

話時話,我都有廿幾年冇入去長洲了..........................:L :L
頁: 1 [2]
查看完整版本: 「 打醮」..... 「 搶包」.....「 長洲」..... 「 史變」.....