查看完整版本 : 尋求日語進修課程

Ken234 2014-4-22 12:24 PM

尋求日語進修課程

其實自己本身自修緊日文
岩岩開始緊N3課程
但發現自己口語同文法上需要進修
我有諗過公聯會日語高班
佢寫話主力會話同文法
唔知有冇人試過呢?
或者有冇其他日語課程介紹?
唔該各位!!!

[[i] 本帖最後由 Ken234 於 2014-4-22 02:30 PM 編輯 [/i]]

紫菜豆腐湯 2014-4-23 03:11 PM

話說昨天路經圖書館,
咁就上去望下有咩日語書,
咦?! 見到一本叫 “考上日檢N4的單字筆記本" 既書,
雖然寫係N4,但我見佢係日本人著作,好奇心之下打開來睇睇:loveliness:
一打開,發覺佢將D N4 常現單詞衍生一堆出來,我自問有D 都唔識:smile_30:  

師兄不妨去圖書館參考下,
除了上面個本之下,仲有一本叫 “輕鬆學日文” 既台版書都唔錯,
佢版本舊D,係用錄音帶,可以話係圖書館唯一一套供日語學習者,
由初級至高級的課本,你試下由初級篇開始睇下:smile_47:


[b]“考上日檢N4的單字筆記本” 撮圖:[/b]
[IMG]http://i59.tinypic.com/98anp2.jpg[/IMG]
[IMG]http://i57.tinypic.com/2u8ku4g.jpg[/IMG]

singleman2006 2014-4-23 06:07 PM

回覆2 #的帖子

輕鬆學日文,我知你講緊邊套。呢套書有好多生字我都唔識,所以我唔敢讀上去。

leonatalie 2014-4-26 10:53 AM

生字書我覺得幾無謂
讀完幾日唔用又會完全唔記得
睇多些文章好過

singleman2006 2014-4-26 11:02 AM

生字書睇下點編排。按假名次序排無意思,但如果按主題編排就有用。



[url=http://www.discuss.com.hk/android][img=100,23]http://i.discuss.com.hk/d/images/r10/androidD.jpg[/img][/url]

紫菜豆腐湯 2014-4-26 12:23 PM

[quote]原帖由 [i]leonatalie[/i] 於 2014-4-26 10:53 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=386640945&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
生字書我覺得幾無謂
讀完幾日唔用又會完全唔記得
睇多些文章好過 [/quote]咁可能要讀好多好多下:fst_001:

edisonchen071 2014-5-1 01:48 AM

点解咁多位、讀咁耐日文、但係D程度都係差無幾既呢?
在下好由興趣想知

leonatalie 2014-5-1 03:36 PM

[quote]原帖由 [i]edisonchen071[/i] 於 2014-5-1 01:48 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=387050384&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
点解咁多位、讀咁耐日文、但係D程度都係差無幾既呢?
在下好由興趣想知 [/quote]

我講我自己, 因為懶, 無心機讀

Ken234 2014-5-2 03:01 AM

[quote]原帖由 [i]紫菜豆腐湯[/i] 於 2014-4-23 03:11 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=386429252&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
話說昨天路經圖書館,
咁就上去望下有咩日語書,
咦?! 見到一本叫 “考上日檢N4的單字筆記本" 既書,
雖然寫係N4,但我見佢係日本人著作,好奇心之下打開來睇睇:loveliness:
一打開,發覺佢將D N4 常現單詞衍生 ... [/quote]
你講個本考上日檢N4單字本我有見過
不過我唔太鍾意呢類書
我比較鍾意有課文
再係課文入面學生字
不過我有好多學過gei生字都已經唔太記得lu~~



[url=http://m.discuss.com.hk][img=100,23]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img][/url]

Ken234 2014-5-2 03:03 AM

[quote]原帖由 [i]紫菜豆腐湯[/i] 於 2014-4-26 12:23 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=386647457&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
咁可能要讀好多好多下:fst_001: [/quote]
其實一定la~~
英文唔係由細學到大都唔會好似而家咁程度
仲要唔係非常好



[url=http://m.discuss.com.hk][img=100,23]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img][/url]

Ken234 2014-5-2 03:05 AM

[quote]原帖由 [i]edisonchen071[/i] 於 2014-5-1 01:48 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=387050384&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
点解咁多位、讀咁耐日文、但係D程度都係差無幾既呢?
在下好由興趣想知 [/quote]
我就冇咁多時間
因為仲有其他野要讀
同埋覺得日文真係比較難學
唔明點解d人會覺得相對易



[url=http://m.discuss.com.hk][img=100,23]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img][/url]

sfxc5 2014-5-2 02:10 PM

[quote]原帖由 [i]edisonchen071[/i] 於 2014-5-1 02:48 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=387050384&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
点解咁多位、讀咁耐日文、但係D程度都係差無幾既呢?
在下好由興趣想知 [/quote]
師匠、おひさ:smile_o15:

ずるいなぁ、この質問w

mynameismonique 2014-5-14 12:29 PM

我讀HKUSPACE~~~一直都覺得好好, 冇轉過其他學校~~~

I-monkey 2014-5-14 01:16 PM

簡直覺得自已有學習障礙咁,唉....



[url=http://m.discuss.com.hk][img=100,23]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img][/url]

Ken234 2014-5-29 11:15 PM

[quote]原帖由 [i]I-monkey[/i] 於 2014-5-14 01:16 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=388112458&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
簡直覺得自已有學習障礙咁,唉....
[img]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img] [/quote]
咁又唔好咁講
學學下冇9成都會學到5至6成
比d時間就得ga la~
雖然我到而家都仲未得

ssLee2 2014-5-30 05:47 AM

[quote]原帖由 [i]edisonchen071[/i] 於 2014-5-1 01:48 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=387050384&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
点解咁多位、讀咁耐日文、但係D程度都係差無幾既呢?
在下好由興趣想知 [/quote]

我學了日文好耐,但日文程度仍然而好差。
原因:
1.日常生活沒有使用日文嘅需要。
2.香港學習日文嘅語境不多,我身邊沒有懂日文的朋友。
3.相對中英文,日文在香港嘅實際用途較低。
4.因為工作關係,日文只是兼讀,不能投放太多時間。
5.對日文的興趣漸漸減退,沒有太多動力去學好日文。

紫菜豆腐湯 2014-5-30 07:46 AM

[quote]原帖由 [i]ssLee2[/i] 於 2014-5-30 05:47 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389301810&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


我學了日文好耐,但日文程度仍然而好差。
原因:
5.對日文的興趣漸漸減退,沒有太多動力去學好日文。 [/quote]點解?:P

Ken234 2014-5-30 10:13 AM

[quote]原帖由 [i]ssLee2[/i] 於 2014-5-30 05:47 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389301810&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


我學了日文好耐,但日文程度仍然而好差。
原因:
1.日常生活沒有使用日文嘅需要。
2.香港學習日文嘅語境不多,我身邊沒有懂日文的朋友。
3.相對中英文,日文在香港嘅實際用途較低。
4.因 ... [/quote]

我反而越學越有興趣
只係最沮喪gei就係d字成日唔記得
不過我之前都唔能夠完全投放時間落去
我諗黎緊會好d
其實識日文gei人真係唔少
學緊日文gei朋友都有幾個
我諗如果真係想識其他都識日文gei朋友一定可以!

aldred 2014-5-30 02:27 PM

[quote]原帖由 [i]ssLee2[/i] 於 2014-5-30 05:47 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389301810&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


我學了日文好耐,但日文程度仍然而好差。
原因:
1.日常生活沒有使用日文嘅需要。
2.香港學習日文嘅語境不多,我身邊沒有懂日文的朋友。
3.相對中英文,日文在香港嘅實際用途較低。
4.因 ... [/quote]

點解你會有氣理某人?

ssLee2 2014-5-30 05:37 PM

[quote]原帖由 [i]紫菜豆腐湯[/i] 於 2014-5-30 07:46 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389303626&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
點解?:P [/quote]

[quote]原帖由 [i]Ken234[/i] 於 2014-5-30 10:13 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389311032&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


我反而越學越有興趣
只係最沮喪gei就係d字成日唔記得
不過我之前都唔能夠完全投放時間落去
我諗黎緊會好d
其實識日文gei人真係唔少
學緊日文gei朋友都有幾個
我諗如果真係想識其他都識日文gei朋友一定可以 ... [/quote]

因為日文有很多擬聲/擬態語,慣用語,四字熟語,諺語,我要很用功背熟才學習到個中意思。
但學了一種語言,而沒有運用嘅機會,令我感到有點沒趣。

[[i] 本帖最後由 ssLee2 於 2014-5-30 05:38 PM 編輯 [/i]]

ssLee2 2014-5-30 06:14 PM

[quote]原帖由 [i]aldred[/i] 於 2014-5-30 02:27 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389326188&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
點解你會有氣理某人? [/quote]


因為作為一個旁觀者,我覺得 edisonchen san 嘅批評不是完全沒有道理。
我感覺到edisonchen san所不滿的,
係版內有人以類似專家嘅口吻教人日文/日本文化,
但在他眼中,這些版友日文知識可能只屬半桶水。
所以令他感到不快甚至憤怒。
當然如果他的批評的字眼來得溫和一點,別人可能會較易接受。

Poncho 2014-5-30 10:23 PM

[quote]原帖由 [i]ssLee2[/i] 於 2014-5-30 05:47 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389301810&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


我學了日文好耐,但日文程度仍然而好差。
原因:
[color=red]1.日常生活沒有使用日文嘅需要。
2.香港學習日文嘅語境不多,我身邊沒有懂日文的朋友。
3.相對中英文,日文在香港嘅實際用途較低。[/color]
4.因 ... [/quote]

冇日文語境咪自己創造,你試下去雅虎日本開個e-mail account,盡量用呢個a/c收發電郵,再將電腦首頁定做日本雅虎(或其他日本網站),平時上開咩網(如youtube、facebook)有得轉日文版就用日文版,漸漸你用電腦時就不停接觸到日文,睇慣左之後你睇o既速度會有明顯進步。

leonatalie 2014-5-31 09:36 AM

[quote]原帖由 [i]ssLee2[/i] 於 2014-5-30 06:14 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389338855&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



因為作為一個旁觀者,我覺得 edisonchen san 嘅批評不是完全沒有道理。
我感覺到edisonchen san所不滿的,
係版內有人以類似專家嘅口吻教人日文/日本文化,
但在他眼中,這些版友日文知識可能 ... [/quote]

討論區就是如此
基本上, 無人會改正你
好多人寫出港式日語
如果跟著學, 真係學壞
不過, edisonchen 君都打咗好多
口語, 方言, 跟著學, 都會學壞

leonatalie 2014-5-31 09:39 AM

[quote]原帖由 [i]Poncho[/i] 於 2014-5-30 10:23 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389352286&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


冇日文語境咪自己創造,你試下去雅虎日本開個e-mail account,盡量用呢個a/c收發電郵,再將電腦首頁定做日本雅虎(或其他日本網站),平時上開咩網(如youtube、facebook)有得轉日文版就用日文版,漸漸你用電腦時就 ... [/quote]

講來講去
都係一個字, 懶
我都非常懶, 所以學咁耐都係得個桔

ssLee2 2014-5-31 07:09 PM

[quote]原帖由 [i]Poncho[/i] 於 2014-5-30 10:23 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389352286&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
冇日文語境咪自己創造,你試下去雅虎日本開個e-mail account,盡量用呢個a/c收發電郵,再將電腦首頁定做日本雅虎(或其他日本網站),平時上開咩網(如youtube、facebook)有得轉日文版就用日文版,漸漸你用電腦時就 ... [/quote]

明白你的意思。但學習語言始終需要一些互動。
沒有良性互動,很難掌握好一種語言。
無論我怎樣努力,我的日語仍然係甩甩漏漏,
口語更係不流暢。

Poncho 2014-5-31 09:56 PM

[quote]原帖由 [i]ssLee2[/i] 於 2014-5-31 07:09 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389413999&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


明白你的意思。但學習語言始終需要一些互動。
沒有良性互動,很難掌握好一種語言。
無論我怎樣努力,我的日語仍然係甩甩漏漏,
口語更係不流暢。 [/quote]

其實你之前列出的五點當中,第五點已經說明一切。

ssLee2 2014-6-2 06:10 PM

[quote]原帖由 [i]Poncho[/i] 於 2014-5-31 09:56 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389423369&ptid=23187344][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


其實你之前列出的五點當中,第五點已經說明一切。 [/quote]

雖然自己對日文嘅興趣減退了,但在香港對日文有興趣嘅人簡直多的是。每年考試季節過後,圖書館書架上擺放嘅日文書籍只剩寥寥無幾。

vivialan 2014-6-4 08:57 PM

以前給港式日語害死,後來得到native人士指點才不至出醜太多。現求指導積極補救中,回想以前最陰功是冇人講我錯乜。



[url=http://www.discuss.com.hk/android][img=100,23]http://i.discuss.com.hk/d/images/r10/androidD.jpg[/img][/url]
頁: [1]
查看完整版本: 尋求日語進修課程