查看完整版本 : 請求 幫翻譯做日文!!

221415859 2014-5-24 10:37 PM

因小弟識了一個日本女孩一段時間,想寫封日文情信俾佢,而家情信內容仲度緊,不過首先係度搵人答應先!



[url=http://m.discuss.com.hk][img=100,23]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img][/url]

Alfred0419 2014-5-25 10:55 PM

:L 咁樣搵人代勞沒問題嗎?
本當にだいじょうぶか?そんなこと

221415859 2014-5-27 07:18 PM

我有能力當然想自己做,但日文不是短時間可以學到,現在還要翻譯,所以我只可請求別人幫忙,希望各位能夠明白



[url=http://m.discuss.com.hk][img=100,23]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img][/url]

aldred 2014-5-30 03:09 PM

[quote]原帖由 [i]221415859[/i] 於 2014-5-27 19:18 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=389124477&ptid=23318515][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
我有能力當然想自己做,但日文不是短時間可以學到,現在還要翻譯,所以我只可請求別人幫忙,希望各位能夠明白



[img]http://n2.hk/d/images/r10/mobile.jpg[/img] [/quote]

翻咗閣下都係唔識睇, 咁你敢唔敢用?
頁: [1]
查看完整版本: 請求 幫翻譯做日文!!