查看完整版本 : 求救!!望有人幫幫我

kwiss 2014-12-14 06:11 PM

求救!!望有人幫幫我

我在日本網站購物時不小心用了錯的酒店電話和地址,所以想請他們更改,但我又不懂得日文,所以請問這裏的各位哥哥姐姐可唔可以幫我翻譯幾句野!!!! 謝謝!

EMAIL標題: 緊急!!!! 更改地址!!!!

EMAIL內容:

您好:
我前天在貴店買了東西的!!! 但是後來我發現我不小心用了錯的地址和電話,請問貴店可否幫我更改回正確的地址和電話呢?? 如果改不到的話會收不到貨的!!!拜託拜託幫幫我!!!
訂單號碼: XXXXXXXXXXXXXXXX
新的地址: XXXXXXXXXXXXXXXXX新的電話號碼: XXXXXXXXXXXXX

[[i] 本帖最後由 kwiss 於 2014-12-14 06:15 PM 編輯 [/i]]
頁: [1]
查看完整版本: 求救!!望有人幫幫我