查看完整版本 : 貓頭鷹和星系

chanti 2015-4-2 11:00 PM

貓頭鷹和星系

[b]影像提供與[email=lib/about_apod.html#srapply]版權[/email]:[/b][url=http://www.christoph-kaltseis.com]Christoph Kaltseis[/url] -[b]詩:[/b] 向[url=http://www.poetryfoundation.org/poem/171941]Edward Lear[/url]致歉 [b] 說明: [/b]
The [url=http://www.phys.ncku.edu.tw/%7Eastrolab/mirrors/apod/ap090515.html]Owl[/url] and the [url=http://messier.seds.org/m/m108.html]Galaxy[/url]sail these skies [email=v]梟[/email]與[email=[url]http://messier.seds.org/m/m108.html[/url]]星系[/email]翱翔於天際
With blue and yellow star. 與藍星和黃星同遊They go together beneath the Big Dipper, 它們高翔在北斗之下
[url=http://www.nasa.gov/audience/forstudents/k-4]If you wonder[/url]where they are. 君若[email=[url]http://www.nasa.gov/audience/forstudents/k-4[/url]]欲知[/email]它們何在
The Galaxy's light shines through the night, 星系徹夜照耀
Ten millions of light-years away. 遠在千萬光年之外
But never fear the Owl is near, 且莫為梟著急
Inside the[url=http://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2001/ast01nov_1/]Milky Way.[/url] 因它近在[email=[url]http://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2001/ast01nov_1/[/url]]銀河[/email]之內
A cosmic shroud, the Owl is proud, 岸然的梟是團雲氣
its [url=http://www.phys.ncku.edu.tw/%7Eastrolab/mirrors/apod/ap140530.html]central star[/url] a must. 其內孕有[email=ap140530.html]中心星[/email]
And the spiral Galaxy lies on edge 而螺旋星系側著
To show off all its dust, 以展現它塵埃的風貌
Its dust, 塵埃呀
Its dust, 塵埃
[url=http://astronomerswithoutborders.org/]To show off[/url] all its dust. 以[email=[url]http://astronomerswithoutborders.org/[/url]]展現[/email]它塵埃的風貌

http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/mirrors/apod/apod.html
頁: [1]
查看完整版本: 貓頭鷹和星系