查看完整版本 : 讀完N1都仲係唔識日文?

陳炫炫 2016-8-20 06:52 PM

成日聽人講讀完N1都未必聽得明日本人講野,點解會咁?讀書果幾年冇理由乜都冇學架wo!
有冇人話到實情比我知?

c6005408 2016-8-20 11:03 PM

如果只學睇寫,當然唔識聽講

vv369 2016-8-20 11:26 PM

如果考到N1唔會完全聽唔明嘅,只係有時聽唔明啫!因為日能試都要考聽,講就唔駛考,所以未必流利。

陳炫炫 2016-8-21 09:24 AM

咁點解d人話n1只係學日文既開始?

vv369 2016-8-21 12:56 PM

[quote]原帖由 [i]陳炫炫[/i] 於 2016-8-21 09:24 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=446649105&ptid=26030304][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
咁點解d人話n1只係學日文既開始? [/quote]
因為N1合格只需要識大約6千字,日常生活又何只6千字咁少呢!所以N1 只識常用字,唔代表佢地勁到乜字都識,唔駛查字典,有啲N1 合格嘅人睇日劇都係明一半,唔明一半。
頁: [1]
查看完整版本: 讀完N1都仲係唔識日文?