查看完整版本 : ViuTVsix 冇字幕

ulysseskh 2017-3-31 01:33 PM

ViuTVsix 冇字幕

1:00 pm "How to Live to a Hundred" 乜字幕都冇 :smile_51:  !

[[i] 本帖最後由 ulysseskh 於 2017-3-31 01:35 PM 編輯 [/i]]

boyboy168168 2017-3-31 02:03 PM

字幕都慳? :smile_30:

好驚粗口 2017-3-31 02:05 PM

睇緊red bull都冇字幕!!! 好在都聽得明

ulysseskh 2017-3-31 02:15 PM

[quote]原帖由 [i]好驚粗口[/i] 於 2017-3-31 02:05 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=458916102&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
睇緊red bull都冇字幕!!! 好在都聽得明 [/quote]
係啊 ... 2:00pm "Ryan Doyle Travel Story" 又係冇字幕 ....
究竟 香港係未好難請翻譯員 啊 :smile_41:

買外國片 , 應該會有英文字幕㗎啵 :smile_45:

ulysseskh 2017-3-31 04:59 PM

卡通片 "小樹俠湯姆" 都冇字幕 , 今日 so far , 啟播咁耐 .... 乜Q片都冇字幕㗎 :smile_39: !!!

[[i] 本帖最後由 ulysseskh 於 2017-3-31 05:00 PM 編輯 [/i]]

ulysseskh 2017-3-31 08:36 PM

.... 終於等到有齣片係配上字幕嘞 : 8:30PM "Predict My Future"

cxa343 2017-3-31 11:31 PM

[quote]原帖由 [i]ulysseskh[/i] 於 2017-3-31 20:36 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=458935919&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
.... 終於等到有齣片係配上字幕嘞 : 8:30PM "Predict My Future" [/quote]
要20:30節目先有字幕

連20:00 CNN newsline都冇字幕!

點同明珠台爭!

冬天理性的水樽 2017-3-31 11:34 PM

[quote]原帖由 [i]ulysseskh[/i] 於 2017-3-31 16:59 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=458924995&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
卡通片 "小樹俠湯姆" 都冇字幕 , 今日 so far , 啟播咁耐 .... 乜Q片都冇字幕㗎 :smile_39: !!! [/quote]
BBC演唱會有字幕喎

ulysseskh 2017-4-1 08:07 PM

今日 7:30PM 嘅 "Food Factory" 又係乜Q字幕都冇嘅 :(

leowanhk 2017-4-1 10:52 PM

8點半至11點半的節目先有字幕:smile_42:

cm923 2017-4-2 01:15 PM

配音又冇!字幕都慳! 不如吾好開台呀…!:smile_55::smile_55::smile_55:

cxa343 2017-4-2 02:02 PM

[quote]原帖由 [i]cm923[/i] 於 2017-4-2 13:15 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459016677&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
配音又冇!字幕都慳! 不如吾好開台呀…!:smile_55::smile_55::smile_55: [/quote]
完全同意

人地明珠台,甚至18:00及之後首播的節目都有字幕!

星期六18:30 - 19:30 CBS 60 Minutes (中英雙字幕!)

2013年5月 - 8月 星期六18:30 - 19:20 鐵騎英倫風味 The Hairy Bikers' Best of British (為英國BBC版本的下午《都市閒情》)
(只設中文字幕)
[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E7%8F%A0%E5%8F%B0%E9%9B%BB%E8%A6%96%E7%AF%80%E7%9B%AE%E5%88%97%E8%A1%A8_(2013%E5%B9%B4)#18:25.2F18:30.E6.99.82.E6.AE.B5]https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E7%8F%A0%E5%8F%B0%E9%9B%BB%E8%A6%96%E7%AF%80%E7%9B%AE%E5%88%97%E8%A1%A8_(2013%E5%B9%B4)#18:25.2F18:30.E6.99.82.E6.AE.B5[/url]

2014年12月 - 2015年1月 星期三 18:30 - 19:20 鐵騎密西西比大冒險 Hairy Bikers Mississippi Adventure
(只設中文字幕)
[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E7%8F%A0%E5%8F%B0%E9%9B%BB%E8%A6%96%E7%AF%80%E7%9B%AE%E5%88%97%E8%A1%A8_(2014%E5%B9%B4)#18:35.E6.99.82.E6.AE.B5]https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E7%8F%A0%E5%8F%B0%E9%9B%BB%E8%A6%96%E7%AF%80%E7%9B%AE%E5%88%97%E8%A1%A8_(2014%E5%B9%B4)#18:35.E6.99.82.E6.AE.B5[/url]

妖TV?根本完全冇心做

一至五20:00 - 20:30 CNN news stream。冇人關心

一至五21:30 - 22:30 - 夠膽一星期五日同一節目。悶死!

就算明珠台咁樣播Masterchef都悶死!只適合一星期1-2集!

hitgirl 2017-4-3 12:22 PM

廣播條例唔使英文台一定有字幕???  :smile_41: :smile_41:

boyboy168168 2017-4-3 01:35 PM

[quote]原帖由 [i]hitgirl[/i] 於 2017-4-3 12:22 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459070056&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
廣播條例唔使英文台一定有字幕???  :smile_41: :smile_41: [/quote]
李氏特權掛? :smile_41::smile_30:

cxa343 2017-4-3 01:58 PM

[quote]原帖由 [i]boyboy168168[/i] 於 2017-4-3 13:35 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459073372&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
李氏特權掛? :smile_41::smile_30: [/quote]
而家邊有特權?

但應該係20:00 - 23:30要 (新聞節目除外)

cm923 2017-4-3 09:22 PM

明🐷台,(我要做廚神)而咖都有配音啦!吾好咁慳啦!

cxa343 2017-4-3 11:37 PM

[quote]原帖由 [i]cm923[/i] 於 2017-4-3 21:22 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459093172&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
明🐷台,(我要做廚神)而咖都有配音啦!吾好咁慳啦! [/quote]
唔只而家第七季

早至2016年8月 - 2017年1月的第六季都有配音!

所以,明珠可以吸引大量中文觀眾睇

ViuTVsix邊得!

ulysseskh 2017-4-5 08:24 PM

唉 ! 比較起 亞視 執笠前 都唔會話字幕都慳啦 .....
甚至喺當年 丘德根 年代嘅亞視 ,  個老闆出咗名 孤寒 , 但英文台節目都唔會冇字幕嘅 ..
點解 ViuTV6 要做得咁寒酸 , 只得幾套片有字幕喎 :smile_39:

MoonRackers 2017-4-6 08:36 AM

[quote]原帖由 [i]ulysseskh[/i] 於 2017-3-31 01:33 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=458914465&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
1:00 pm "How to Live to a Hundred" 乜字幕都冇 :smile_51:  ! [/quote]
打頭炮,有咁多嗰月準備,連字幕都冇?

究竟想網民製造話題、還是力有不 ... ... 呢?

cxa343 2017-4-6 08:42 AM

[quote]原帖由 [i]MoonRackers[/i] 於 2017-4-6 08:36 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459213771&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
打頭炮,有咁多嗰月準備,連字幕都冇?

究竟想網民製造話題、還是力有不 ... ... 呢? [/quote]
根本係妖TV毫不重視英文台!

所以乜都冇!

舊年開中文台,就大鑼大鼓宣傳!

azalkmaar 2017-4-6 08:50 AM

星期日晚9:00 Weekly Re-Viu都冇字幕

cxa343 2017-4-6 08:58 AM

[quote]原帖由 [i]azalkmaar[/i] 於 2017-4-6 08:50 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459214337&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
星期日晚9:00 Weekly Re-Viu都冇字幕 [/quote]
真係點叫人睇!

人地明珠檔案,中英雙字幕齊全!

MoonRackers 2017-4-6 09:01 AM

[quote]原帖由 [i]azalkmaar[/i] 於 2017-4-6 08:50 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=459214337&ptid=26551869][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
星期日晚9:00 Weekly Re-Viu都冇字幕 [/quote]
何止呢樣嘢呀!呢幾日,下星期EPG節目表都未出呀!

MoonRackers 2017-4-7 09:30 AM

今天星期五,下星期EPG節目表都係還未出呢!得五、六、日,三天的節目表!

唔係 ... ... 咁快就 ... ... 汁嗎?

teddy02 2017-4-7 04:47 PM

諗我哋英文好勁:Q

mont.bell 2017-4-7 09:04 PM

其實有字幕嘅明珠台,我都好少睇。明珠台最好係有 oscar live ...

反而我經常睇 viutv .

MoonRackers 2017-4-8 08:13 AM

好嘢!今天,EPG節目表得翻今、明兩天!咁快「毛耳圍計」?

唔知大台見到,高唔高興呢?

MoonRackers 2017-4-8 11:44 AM

啊喲!終於出咗一星期嘅EPG節目表了!
頁: [1]
查看完整版本: ViuTVsix 冇字幕