查看完整版本 : 香港人到左外國如何自稱?

yuze100 2017-8-7 08:43 PM

香港人到左外國如何自稱?

你是哪裡人啊?

2006Win_Cat 2017-8-9 08:32 PM

點自稱都好,外國人都叫你chinese

daisukemoi 2017-8-12 05:46 PM

在香港有許多外籍人
如果外國人隨便叫你chinese
可以即時更正

就好像美國有很多外國移民
華裔意裔俄裔
入美籍後都是美國人

食緊咩呀你 2017-8-15 08:02 PM

親身經歷,都幾多鬼佬直接理解係Chinese, 跟住我同朋友花一大段時間解釋

yuze100 2017-8-15 11:41 PM

[quote]原帖由 [i]食緊咩呀你[/i] 於 2017-8-15 08:02 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=466196819&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
親身經歷,都幾多鬼佬直接理解係Chinese, 跟住我同朋友花一大段時間解釋 [/quote]


解釋物鬼?唔通香港人唔係中國人?

食緊咩呀你 2017-8-16 09:01 AM

[quote]原帖由 [i]yuze100[/i] 於 2017-8-15 11:41 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=466209056&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



解釋物鬼?唔通香港人唔係中國人? [/quote]
澳洲有些地方歧視問題嚴重,比較憎中國人/華人,雖然香港都係黃皮膚華人,但感覺come from hk ,感覺會好d,始終香港一流城市

Western_Sausage 2017-8-18 12:08 PM

[quote]原帖由 [i]食緊咩呀你[/i] 於 2017-8-16 09:01 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=466221039&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

澳洲有些地方歧視問題嚴重,比較憎中國人/華人,雖然香港都係黃皮膚華人,但感覺come from hk ,感覺會好d,始終香港一流城市 [/quote]
自我感覺良好 :smile_30:

正宗中國人 2017-8-21 11:16 PM

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

正宗中國人 2017-8-21 11:17 PM

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

正宗中國人 2017-8-21 11:20 PM

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

mickey_rat 2017-8-30 01:42 AM

[quote]原帖由 [i]食緊咩呀你[/i] 於 2017-8-16 09:01 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=466221039&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

澳洲有些地方歧視問題嚴重,比較憎中國人/華人,雖然香港都係黃皮膚華人,但感覺come from hk ,感覺會好d,始終香港一流城市 [/quote]
我去到邊 都會話自己come from HK
其實好多外國人都認識香港呢個地方
咁當然係有見識個d
不過老實我覺得澳洲city 太多華人
我都覺歧視好嚴重

haaaaaaaaooooo 2017-8-30 11:23 AM

自介hk人..

Fairjude3 2017-8-31 08:54 AM

Chila

Fairjude3 2017-8-31 08:55 AM

[quote]原帖由 [i]daisukemoi[/i] 於 2017-8-12 05:46 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=466027013&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
在香港有許多外籍人
如果外國人隨便叫你chinese
可以即時更正

就好像美國有很多外國移民
華裔意裔俄裔
入美籍後都是美國人 [/quote]


繼續自high;P

魚蛋雞翼湯 2017-8-31 01:22 PM

一般會問你 Where are you from?
正常簡單回答 I'm from Hong Kong
同身份認同無關,只係無理由簡單問題複雜答.... I'm Chinese from the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China

Western_Sausage 2017-8-31 01:25 PM

[quote]原帖由 [i]魚蛋雞翼湯[/i] 於 2017-8-31 01:22 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=467040661&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
一般會問你 Where are you from?
正常簡單回答 I'm from Hong Kong
同身份認同無關,只係無理由簡單問題複雜答.... I'm Chinese from the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of C ... [/quote]
佢地會: 🙄🙄🙄🙄🙄
😂😂😂😂😂

yuze100 2017-8-31 11:21 PM

[quote]原帖由 [i]魚蛋雞翼湯[/i] 於 2017-8-31 01:22 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=467040661&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
一般會問你 Where are you from?
正常簡單回答 I'm from Hong Kong
同身份認同無關,只係無理由簡單問題複雜答.... I'm Chinese from the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of C ... [/quote]


就不能直接說是中國人?別人問你是中國哪裡人你再說是香港特區的,不就行了?難道我到國外我還要說我是一個來自廣東省人民的中國人?說白了,你們都不想承認是中國人,看來一國兩制沒用,分化人心,還是一國一制,直接成廣東省的一個市吧,

魚蛋雞翼湯 2017-9-1 02:20 AM

[quote]原帖由 [i]yuze100[/i] 於 2017-8-31 11:21 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=467070893&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



就不能直接說是中國人?別人問你是中國哪裡人你再說是香港特區的,不就行了?難道我到國外我還要說我是一個來自廣東 ... [/quote]
沒有不想認作中國人啊!
若然對方問道,“Are you Chinese?”
我會直接回答,“Yes,I'm Chinese. ”,沒半點猶疑,也不會特別說明來自香港。
純粹是問法不一樣,早就說了跟身份認同無關,是樓主想多了!
(一國一制我沒異議,不過要先發給我二代身份証)

題外話,
樓主還好意思說什麼國家明文規定,什麼書寫規範。上國內論壇,那些網絡用語看得人一頭霧水,難道牛逼什麼的就是正規中文表達?
我在微信跟國內的親友聊天都習慣用書面語,反而他們愛用口語書寫。要規範全國13億人的書寫方式,談何容易!

yuze100 2017-9-1 08:18 AM

[quote]原帖由 [i]魚蛋雞翼湯[/i] 於 2017-9-1 02:20 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=467076406&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

沒有不想認作中國人啊!
若然對方問道,“Are you Chinese?”
我會直接回答,“Yes,I'm Chinese. ”,沒半點猶疑,也不會特別說明來自香港。
純粹是問法不一樣,早就說了跟身份認同無關,是樓主想多了!
(一 ... [/quote]


那些只不過是網絡流行語,牛逼只不過是一個粗俗的詞語,難道香港就沒有?我的意思是你們香港人書寫文字全是粵語口語表達 ,除了廣東人鬼才知道你們在寫什麼,還全篇繁體,外國人好不容易在國外學習中文,結果到了香港發現根本無法交流,不說普通話,寫字用繁體還全是口語表達,嘅,岩,係唔係,唔洗,唔該,外國人和國內十幾億人廣東人除外,完全是一臉懵逼

fredho 2017-9-6 04:22 PM

[quote]原帖由 [i]yuze100[/i] 於 2017-8-7 08:43 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=465764849&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
你是哪裡人啊? [/quote]

Chinese (呢個答案梗架喇)
各位有passport 既麻煩睇下上面Nationality 係乜野先噴啦。

香港只係S.A.R. 市都未算係呀。

yhakk 2017-9-15 01:56 AM

[quote]原帖由 [i]yuze100[/i] 於 2017-8-31 11:21 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=467070893&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



就不能直接說是中國人?別人問你是中國哪裡人你再說是香港特區的,不就行了?難道我到國外我還要說我是一個來自廣東 ... [/quote]
我諗你無去過外國? 外國人唔會問「你是哪裡人啊?」, 多數都係問 where are u from/come from. 我覺得答 hong kong 一d 問題都無~~ 正如你答廣東 都無問題()~~ 大把人自己介紹自己四川人,重慶人,山西,天津~ 我地就唔可以話自己香港人?

iammacdonald 2017-9-20 12:03 AM

我係香港黎,有乜問題,答我係香港人又有乜問題,全世界答我係中國人你就會自我感覺良好?怪唔之上面咁多玻璃心
自大又自悲,心係強大既根本唔洗要人自認中國人,自然會諗香港即係中國,即係中國人,如係玻璃心,少少事都會出黎吠,強要人認同自己

peter04163040 2017-9-20 07:13 PM

樓豬;P我想你需要多一些非香港居民投票,如果你想帶出訊息說"香港人是賤"等時事訊息,請到時事版區。
而且只要觀看投票結果就知到,樓主!
你:lct_27
輸:lct_27
了:lct_27
!:smile_15:

peter04163040 2017-9-20 07:24 PM

樓豬以前的帖,https://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=26894062&utm_source=copy&utm_campaign=ios&utm_medium=share

PnPnL 2017-9-27 01:44 PM

[quote]原帖由 [i]yuze100[/i] 於 2017-9-1 08:18 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=467081657&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



那些只不過是網絡流行語,牛逼只不過是一個粗俗的詞語,難道香港就沒有?我的意思是你們香港人書寫文字全是粵語口語 ... [/quote]


香港app用咁多殘體字,樓豬都好勇...

e 度主要比香港人出post,自然多用港式口語(注意同粵式口語都有少許分別)

講實在d下下用十三億人壓落黎又冇乜意思

回正題,答"...from HK",完全係對應鬼佬標准答法,一般答左來自嘅地區已可,對方吾明再講國家

致命拉不住 2017-9-27 06:26 PM

Chinese:smile_34:

懷舊的妹頭 2017-9-29 07:25 AM

Come from hk

turkey168 2017-10-1 10:45 AM

Hk人

addadd0000 2017-10-1 05:30 PM

都習慣同人講話come fm HK

hitmantin 2017-10-6 10:57 AM

[quote]原帖由 [i]yuze100[/i] 於 2017-8-7 08:43 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=465764849&ptid=26841933][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
你是哪裡人啊? [/quote]
你好可憐。一個極權國家 不給你網路自由 不給你討論政治 不給你人身安全保障

但你仲要幫黨奶鞋底。 你俾人洗腦了。大陸自少就有國教
頁: [1] 2 3 4 5 6 7
查看完整版本: 香港人到左外國如何自稱?