查看完整版本 : 奪寶奇show 粵語配音

金刀劍 2018-1-8 08:03 PM

奪寶奇show 粵語配音

感覺幾好幾特別,效果唔錯..........

mytie2009 2018-1-8 10:26 PM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-8 08:03 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473496517&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
感覺幾好幾特別,效果唔錯.......... [/quote]
真人show都要配音!?😅

金刀劍 2018-1-8 10:30 PM

[quote]原帖由 [i]mytie2009[/i] 於 2018-1-8 10:26 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473502981&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

真人show都要配音!?😅 [/quote]
點解唔可以配音????

mytie2009 2018-1-8 10:32 PM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-8 10:30 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473503175&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

點解唔可以配音???? [/quote]
真人show都有需要咩!?😅
有字幕都要配!?

金刀劍 2018-1-8 10:47 PM

[quote]原帖由 [i]mytie2009[/i] 於 2018-1-8 10:32 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473503260&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

真人show都有需要咩!?😅
有字幕都要配!? [/quote]
你咁講D美劇,旅遊節目,綜藝節目都唔洗配音啦!

mytie2009 2018-1-9 06:29 AM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-8 10:47 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473503937&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

你咁講D美劇,旅遊節目,綜藝節目都唔洗配音啦! [/quote]
有字幕就唔需要喇!你覺得配音好過原聲!?😅

金刀劍 2018-1-9 10:53 PM

[quote]原帖由 [i]mytie2009[/i] 於 2018-1-9 06:29 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473512493&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

有字幕就唔需要喇!你覺得配音好過原聲!?😅 [/quote]
配音是多一個選擇,讓英文不好的人聽......
你說有字幕不需要配音,那些英語綜藝節目,英語劇集都有字幕,為什麽又要配音呢﹖

mytie2009 2018-1-9 10:58 PM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-9 10:53 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473553060&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

配音是多一個選擇,讓英文不好的人聽......
你說有字幕不需要配音,那些英語綜藝節目,英語劇集都有字幕,為什麽又要配音呢﹖ [/quote]
你問我,我一樣答你唔需要!配音畫蛇添足,不倫不類!

你都未答我,你覺得配音好過原聲!?😅

Amazing race,我諗唔識英文,識睇字幕唔會唔明呀!?😅

金刀劍 2018-1-9 11:04 PM

[quote]原帖由 [i]mytie2009[/i] 於 2018-1-9 10:58 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473553309&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

你問我,我一樣答你唔需要!配音畫蛇添足,不倫不類!

你都未答我,你覺得配音好過原聲!?😅

Amazing race,我諗唔識英文,識睇字幕唔會唔明呀!?😅 [/quote]
配音是否好過原聲,這個見人見智!
配音是給觀眾多人個選擇,你覺得沒有用,不代表別人覺得沒有用的..........

mytie2009 2018-1-9 11:05 PM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-9 11:04 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473553682&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

配音是否好過原聲,這個見人見智!
配音是給觀眾多人個選擇,你覺得沒有用,不代表別人覺得沒有用的.......... [/quote]
好奇一問,你英文水平如何!?😅

azalkmaar 2018-1-9 11:07 PM

[quote]原帖由 [i]mytie2009[/i] 於 2018-1-8 10:26 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473502981&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

真人show都要配音!?😅 [/quote]

多個選擇有乜問題?真係有配音又小冇配音又小

mytie2009 2018-1-10 07:35 AM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-9 11:04 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473553682&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

配音是否好過原聲,這個見人見智!
配音是給觀眾多人個選擇,你覺得沒有用,不代表別人覺得沒有用的.......... [/quote]
[b]如果你覺得「有好過無」你岩!😈[/b]
[b]但你個帖係話幾好幾特別,效果唔錯喎!😅[/b]
[b]咁你又話見人見智!?😅咁你想討論咩呀!?🤔[/b]

[b]如果你只係覺得多個選擇,只係停留係「有好過無」既層次呀!🤦‍♂️[/b]

[[i] 本帖最後由 mytie2009 於 2018-1-10 08:20 AM 編輯 [/i]]

mytie2009 2018-1-10 07:35 AM

[quote]原帖由 [i]azalkmaar[/i] 於 2018-1-9 11:07 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473553886&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


多個選擇有乜問題?真係有配音又小冇配音又小 [/quote]
[b]如果你覺得「有好過無」你岩!😈[/b]
[b]但樓主個帖係話幾好幾特別,效果唔錯喎!😅[/b]
[b]咁樓主又話見人見智!?😅咁樓主想討論咩呀!?🤔[/b]

[b]如果你只係覺得多個選擇,只係停留係「有好過無」既層次呀!🤦‍♂️[/b]

[[i] 本帖最後由 mytie2009 於 2018-1-10 08:20 AM 編輯 [/i]]

金刀劍 2018-1-10 10:24 AM

[quote]原帖由 [i]mytie2009[/i] 於 2018-1-10 07:35 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473562065&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

如果你覺得「有好過無」你岩!😈
但樓主個帖係話幾好幾特別,效果唔錯喎!😅
咁樓主又話見人見智!?😅咁樓主想討論咩呀!?🤔

如果你只係覺得多個選擇,只係停留係「有好過無」既層次 ... [/quote]
唉!我都寫到效果唔錯,咁你仲問咩???

mytie2009 2018-1-10 10:26 AM

[quote]原帖由 [i]金刀劍[/i] 於 2018-1-10 10:24 AM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=473567321&ptid=27170217][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

唉!我都寫到效果唔錯,咁你仲問咩??? [/quote]
我問你覺得配音係咪好過原聲!?😅

你答我見人見智喎!😈

香港永恆的蛋 2018-2-10 02:13 AM

樓主有冇錄製?我今日先知道有配音!之前全部冇睇 mytv super冇點播!都唔知邊度搵!我覺得配音正!聽得明!入心!好過原聲一萬level!只不過我地唔重視本地文化!新加坡有個規矩,外購節目均需要配音!保護當地語言文化!電影上映的也有配音!日本也是一樣!電影均有配音!外購電視劇也一樣!所以錯過好後悔!
頁: [1]
查看完整版本: 奪寶奇show 粵語配音