查看完整版本 : 請問可以點譯呢2句

風見 2018-6-16 07:16 PM

請問可以點譯呢2句

(如果想講新booklet到office, 同事攞左新booklet後, 將舊booklet退回John, 可以點講?)


(想講同事們將logbook的soft copy send 比Sam, 然後由Sam 搵人制造logbook, 及統一logbook的格式)
請問可以點譯

[[i] 本帖最後由 風見 於 2018-6-18 06:25 PM 編輯 [/i]]

.kaxka.. 2018-6-16 07:51 PM

[quote]原帖由 [i]風見[/i] 於 2018-6-16 07:16 PM 發表 [url=http://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=482141197&ptid=27514264][img]http://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
John reported that new booklet was delivered to office for distribution.
(如果想講新booklet到office, 同事攞左新booklet後, 將舊booklet退回John, 可以點講?)

John are requested to send the soft copy of logbook to Sam for ... [/quote]

Who is the subject? 同事 or John?
頁: [1]
查看完整版本: 請問可以點譯呢2句