查看完整版本 : 永遠的歌姬~中森明菜Part 15

liuso 2018-10-24 01:33 PM

永遠的歌姬~中森明菜Part 15

[b]永遠的歌姬~中森明菜Part 15[/b]

雖然今年已經肯定沒有Dinner Show,大家恨見姬樣的心情可能已經快要發瘋了(其實係我自己:Q),但回想到姬樣說”只要大家明白我的心... 明白我的心...” ,又經常喊悶,不難明白其實姬樣自己何嘗不是恨見大家玩個痛快!所以雖然2018大家未能與姬樣相聚,但相信很快便會有好消息。在遠方的我地亦當然不會怠慢,除了不忘為姬樣打氣祈福外,一連串為姬樣打氣的項目及製作亦在進行中,定必給姬樣一個驚喜!到了十月尾也大概是新一期會報出版的日子了,且看看姬樣今次又會給大家一封怎麼樣的情信吧!

今後の活躍を期待していますよ![img]cid:1433D5BB-E7CF-4958-AD21-F62BACD08F10@polyu.edu.hk[/img]

[attach]8919743[/attach]

[[i] 本帖最後由 liuso 於 2018-10-24 01:53 PM 編輯 [/i]]

albertofung 2018-10-24 01:37 PM

姫樣!報到!

liuso 2018-10-24 02:03 PM

又幾醒喎!
[attach]8919827[/attach]

nkkken 2018-10-24 02:06 PM

希望Part 15更加熱鬧,最好明菜年尾有新碟消息啦!:smile_o06:

peter524 2018-10-24 02:51 PM

報到:smile_15:

andng 2018-10-24 03:26 PM

:smile_o12:繼續支持

HDBOY 2018-10-24 03:46 PM

🙋‍♂️到。
希望快啲有姬樣消息。

funfun228 2018-10-24 04:36 PM

貴重映像: 連fun site都沒有記錄到的2007 charity concert群星匯演,明菜參與演出唱了難破船短版本。
查wiki這個慈善演唱會,是NHK每年在春秋兩季各舉行一場的長壽節目,直至去年還有,但2007春季4月20日這次卻找不到資料,不能完全肯定明菜出席了這場。
https://youtu.be/Oa2I2i7-RaM

liuso 2018-10-24 04:48 PM

[quote]原帖由 [i]funfun228[/i] 於 2018-10-24 04:36 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489449124&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
貴重映像: 連fun site都沒有記錄到的2007 charity concert群星匯演,明菜參與演出唱了難破船短版本。
查wiki這個慈善演唱會,是NHK每年在春秋兩季各舉行一場的長壽節目,直至去年還有,但2007春季4月20日這次卻找不到資料,不能完全肯定明菜出席了這場。
[url=https://youtu.be/Oa2I2i7-RaM]https://youtu.be/Oa2I2i7-RaM[/url] ... [/quote]
明菜這次的演出,我之前已下載了一個中清版本:smile_35:,只不過不知道是甚麼節目。
此外,這次演出也看得出明菜自己唔開心,有心事:(

peter524 2018-10-24 07:52 PM

配合返Part15的標題相,我又帖一張藍色色調的相片:smile_15:
[attach]8921487[/attach]

liuso 2018-10-24 07:57 PM

[quote]原帖由 [i]peter524[/i] 於 2018-10-24 07:52 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489459001&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
配合返Part15的標題相,我又帖一張藍色色調的相片:smile_15:
[/quote]


我鐘意個標题,不過我手痕尐,系兩句中間加個"が"接埋佢。😂

biolko 2018-10-24 08:55 PM

遲到來的報到

Canisi 2018-10-24 10:22 PM

新版報到,小弟會繼續努力,做一貫比較擅長的文字支持!
趁此機會,也回應上一Part之中Alberto兄的request,相信Fun Fun兄應是無暇分身,我就先寫一下金谷勳夫怎樣談論明菜:

談明菜   證言集
金谷勳夫氏

我負責“Star誕生!”的節目時,是特別挑選了明菜。她在可愛幼嫩之外,也令人感受到比較成熟的“女性”一面,可說是匯聚了兩種面貌。她的唱功也很紮實,我覺得可以成為新類型的明星,她的成長也果然令我感到欣慰。相信也有賴於她媽媽的良好教育,從當時開始她已經是會自己做出判斷,明確表達自己意思的女孩子。

[[i] 本帖最後由 Canisi 於 2018-10-24 10:24 PM 編輯 [/i]]

liuso 2018-10-24 10:48 PM

[quote]原帖由 [i]Canisi[/i] 於 2018-10-24 10:22 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489466387&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
新版報到,小弟會繼續努力,做一貫比較擅長的文字支持!
趁此機會,也回應上一Part之中Alberto兄的request,相信Fun Fun兄應是無暇分身,我就先寫一下金谷勳夫怎樣談論明菜:

談明菜   證言集
金谷勳夫氏

我負責“Star誕生!”的節目時,是特別挑選了明菜。她在可愛幼嫩之外,也令人感受到比較成熟的“女性”一面,可說是匯 ... [/quote]
從一開始,明菜已經表現出非一般80年代日本女性的特質:$

crimsonandy 2018-10-24 11:16 PM

我仍然熱播著『明菜』與『Cage』😉

funfun228 2018-10-25 12:29 AM

[quote]原帖由 [i]Canisi[/i] 於 2018-10-24 10:22 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489466387&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
新版報到,小弟會繼續努力,做一貫比較擅長的文字支持!
趁此機會,也回應上一Part之中Alberto兄的request,相信Fun Fun兄應是無暇分身,我就先寫一下金谷勳夫怎樣談論明菜:

談明菜   證言集
金谷勳夫氏

我負責“Star誕生!”的節目時,是特別挑選了明菜。她在可愛幼嫩之外,也令人感受到比較成熟的“女性”一面,可說是匯 ... [/quote]


其實今日lunch時也已寫好,但諗住做埋田原俊彥那段才post上來,點知被canisi兄捷足先登了。
當然係講笑啫,因為上次係自己講過話本周一去搞,但就遲遲未交到功課。

Canisi 2018-10-25 12:34 AM

[quote]原帖由 [i]funfun228[/i] 於 2018-10-25 12:29 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489472626&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



其實今日lunch時也已寫好,但諗住做埋田原俊彥那段才post上來,點知被canisi兄捷足先登了。
當然係講笑啫,因為上次係自己講過話本周一去搞,但就遲遲未交到功課。 ... [/quote]

哈哈,原來系小弟多手了,Fun Fun兄見諒:smile_30:

funfun228 2018-10-25 08:52 AM

[quote]原帖由 [i]Canisi[/i] 於 2018-10-25 12:34 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489472833&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


哈哈,原來系小弟多手了,Fun Fun兄見諒:smile_30: [/quote]


其實canisi兄肯出手就更好啦,翻譯又快又正(正確的正)。

Canisi 2018-10-25 09:21 AM

[quote]原帖由 [i]funfun228[/i] 於 2018-10-25 08:52 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489482349&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]



其實canisi兄肯出手就更好啦,翻譯又快又正(正確的正)。 [/quote]

點夠大偵探細心丫😄,我地兩條友都係無謂係度互送高帽,都係果句,盡力而為啦。


講時講,近來在眾師兄努力入貨之際,小弟也買了一批明菜的剪報,主要是訪問而非照片為主,希望也做下有關訪問的內容(又開新火頭😂),了解下不同時代明菜的想法。fun fun兄有興趣小弟scan完放上盤,或許有些資料未見過的。

liuso 2018-10-25 10:19 AM

[quote]原帖由 [i]Canisi[/i] 於 2018-10-25 09:21 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489483872&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


點夠大偵探細心丫😄,我地兩條友都係無謂係度互送高帽,都係果句,盡力而為啦。


講時講,近來在眾師兄努力入貨之際,小弟也買了一批明菜的剪報,主要是訪問而非照片為主,希望也做下有關訪問的內容(又開新火頭😂),了解下不同時代明菜的想法。fun fun兄有興趣小弟scan完放上盤,或許有些資料未見過的。 ... [/quote]
邊個又努力入貨?快尐自首:smile_30:

Canisi 2018-10-25 10:24 AM

[quote]原帖由 [i]liuso[/i] 於 2018-10-25 10:19 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489486812&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

邊個又努力入貨?快尐自首:smile_30: [/quote]

企出嚟,家陣老笠!!😂😂

linnicky 2018-10-25 05:45 PM

遲哂到添😅

peter524 2018-10-26 06:41 AM

[quote]原帖由 [i]liuso[/i] 於 2018-10-25 10:19 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489486812&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

邊個又努力入貨?快尐自首:smile_30: [/quote]
賊喊捉賊:smile_38::smile_38::smile_38:

liuso 2018-10-26 07:01 AM

[quote]原帖由 [i]peter524[/i] 於 2018-10-26 06:41 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489531059&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

賊喊捉賊:smile_38::smile_38::smile_38: [/quote]


我又点敢亂認呢😂你知好多人都比我更瘋🤣🤣🤣

noddy0613 2018-10-26 07:18 PM

不好意思, 遲來的報到! 其實小弟一直有追開Post觀摩觀摩, 向各位師兄學習學習!
By the way, 這場Blue On Pink的MS演出好像未見過!
[url]https://www.youtube.com/watch?v=SW3FrH6Fvtk[/url]

peter524 2018-10-26 07:26 PM

[quote]原帖由 [i]noddy0613[/i] 於 2018-10-26 07:18 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489564273&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
不好意思, 遲來的報到! 其實小弟一直有追開Post觀摩觀摩, 向各位師兄學習學習!
By the way, 這場Blue On Pink的MS演出好像未見過!
https://www.youtube.com/watch?v=SW3FrH6Fvtk ... [/quote]
歡迎noddy兄,有空多D留言:smile_15:
我地以大海撈針為己任,尋找迷失多年的菜迷:smile_30:

0613, 如果遲一個月未0713咯:smile_o06:

[[i] 本帖最後由 peter524 於 2018-10-26 07:36 PM 編輯 [/i]]

moonwhite2020 2018-10-26 09:43 PM

遲來的報到,因為忙到甩轆同畫下明菜:loveliness:
[attach]8929721[/attach]

liuso 2018-10-26 09:45 PM

[quote]原帖由 [i]noddy0613[/i] 於 2018-10-26 07:18 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489564273&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
不好意思, 遲來的報到! 其實小弟一直有追開Post觀摩觀摩, 向各位師兄學習學習!
By the way, 這場Blue On Pink的MS演出好像未見過!
https://www.youtube.com/watch?v=SW3FrH6Fvtk ... [/quote]


正如Peter兄所言,我地都会盡力把姬樣的音樂推廣給新舊歌迷,最好帶埋去見姫樣,等姫樣見下佢尐海外粉絲。😁

liuso 2018-10-26 09:47 PM

[quote]原帖由 [i]moonwhite2020[/i] 於 2018-10-26 09:43 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=489570152&ptid=27803050][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
遲來的報到,因為忙到甩轆同畫下明菜:loveliness:
[/quote]


我都就快要"造個假的你,天天都想你,對木頭公仔做戲"😣

Canisi 2018-10-27 01:12 AM

夜闌人靜,也是姬樣的時間。這兩天都在讀收集到的訪問,本來沒有打算現在開啟這個訪問翻譯的系列,因小弟仍有很多內容在處理,但看完一篇又一篇之後,很想和大家分享一下,於是不管了,能寫多少就多少吧!


1993年
關於《UNBALANCE+BALANCE》的訪問(一)

[i][b]很想大家稱讚我說「很有型啊!」
我就是為此而當歌手。[/b][/i]

明菜就在眼前唱歌。

雖然只是像把歌曲哼出來,但已經令我盡起雞皮疙瘩的感動。

拍攝照片時,影樓內常常會播放音樂。這次播放的,是明菜最新推出的大碟《UNBALANCE+BALANCE》。隨著歌曲播出,她自己也會配合而唱,就連微小的細節,都會重現出來,轉瞬之間,令我直起雞皮。

她就是一個能把歌曲演出來的人。

「因為難得一首歌來到我這裡,由我來唱,當然要運用我的歌聲,盡量為歌曲增添魅力,這就是我的想法。」

歌曲就有如演戲的劇本,如何配合演出,就是歌手的工作。她除了要把歌曲演出來,還要努力提高水平。

「好像演對手戲時,要凝視著對方,最初是討厭的眼神,但不斷凝視之後,發覺其實深愛對方……這樣的話表情也會出現微妙的變化,我覺得唱歌也是一樣。」

明菜一邊說,一邊試著去找其他更容易明白的例子。

她的模樣,沒有周刊雜誌說的任性形象,而是作為藝人拼命傳達自己的想法。談起怎樣唱歌,她會以嬰兒做例子,然後又說起人類呼吸的方式。對於演繹歌曲的概念,她表現得十分有意欲。

「始終因為難得一首歌來到我這裡,由我來唱呢。」

這句說話令我印象深刻。身為歌手,有一首歌曲託付給自己,就要負起責任,當中也有自己的驕傲。

(待續)
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 永遠的歌姬~中森明菜Part 15