查看完整版本 : 中森明菜的眾多歌曲中,你最想看哪首的中文歌詞?(華納時期)

liuso 2019-1-26 10:06 AM

中森明菜的眾多歌曲中,你最想看哪首的中文歌詞?(華納時期)

承蒙大家支持,由狂熱的香討中森明菜支持者建立的Diva Akina網站,瀏覽量自推出以來穩定上升。網頁其中一個最受歡迎的類別,就是中森明菜歌詞的中文翻譯!

[url=https://www.divaakina.com/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/]https://www.divaakina.com/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/[/url]

我們已上載十首以上不同時期明菜歌詞的日中對照翻譯。大家不如分享一下,有哪些明菜的歌曲是你最希望看到中文歌詞呢?[b]我們將會按照大家的投票結果,定下翻譯的先後次序。[/b]

因為明菜歌曲眾多,投票將以歌曲推出的年份,分三批進行。今次的投票要選的是華納年代的歌曲(1982至1991年)。

投票方法很簡單:

(1)        如果我們在此帖的投票清單已包括你的心水歌曲,請立即剔選其中3首最希望看到中文歌詞的歌曲。
(2)        如果投票清單沒有包括你的心水,請在此帖留言介紹歌名,我們會在12小時內將之加入投票清單,請你再入此帖投票。記住最多只可選3首歌曲。

請留意:
•        要加入投票清單的如非細碟A面歌曲,也請提供碟名,方便其他朋友認識/投票。
•        受香討投票系統限制,投票清單最多只有30項。當清單已滿30首歌,之後的建議便未能加入了。
•        今次的投票要選的是1982至1991年的華納年代歌曲,大家快來投票,並分享對姬樣歌詞的喜愛吧!

[[i] 本帖最後由 liuso 於 2019-1-26 10:29 AM 編輯 [/i]]

peter524 2019-1-26 10:15 AM

票已投

最好,梗係全部啦:lol

nkkken 2019-1-26 10:24 AM

[quote]原帖由 [i]peter524[/i] 於 2019-1-26 10:15 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=493986670&ptid=27997492][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
票已投

最好,梗係全部啦:lol [/quote]

都係按投票指引最多投3首好啦,如果大家都投全票,就排唔到受歡迎程度囉...... ;-)

peter524 2019-1-26 10:26 AM

[quote]原帖由 [i]nkkken[/i] 於 2019-1-26 10:24 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=493986990&ptid=27997492][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]


都係按投票指引最多投3首好啦,如果大家都投全票,就排唔到受歡迎程度囉...... ;-) [/quote]
我當然是好守規矩的,投了三首:smile_15:

biolko 2019-1-26 12:07 PM

已投,剛好三首放在最後一起真方便

Canisi 2019-1-26 04:32 PM

已投,投比自己搞:)
頁: [1]
查看完整版本: 中森明菜的眾多歌曲中,你最想看哪首的中文歌詞?(華納時期)