查看完整版本 : th 音問題

C語言 2019-2-16 09:17 AM

th 音問題

我見到好多外國人發唔到th 音,好似this 讀成di ,將that 讀成da ,大家有無留意到這個現象。

krzys995x8 2019-2-16 10:55 AM

[quote]原帖由 [i]C語言[/i] 於 2019-2-16 09:17 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=494933256&ptid=28037510][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
我見到好多外國人發唔到th 音,好似this 讀成di ,將that 讀成da ,大家有無留意到這個現象。 [/quote]

你喺邊個英語國家?你講乜嘢外國人呀?

C語言 2019-2-16 11:17 AM

我講既係德國人、荷蘭人等等


香港好多人都發唔到th 音。

krzys995x8 2019-2-16 12:49 PM

[quote]原帖由 [i]C語言[/i] 於 2019-2-16 11:17 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=494937572&ptid=28037510][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
我講既係德國人、荷蘭人等等


香港好多人都發唔到th 音。 [/quote]

德國人口8千3百萬, 荷蘭人口1千7百萬你識幾多個?

krzys995x8 2019-2-16 12:50 PM

[quote]原帖由 [i]C語言[/i] 於 2019-2-16 11:17 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=494937572&ptid=28037510][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
我講既係德國人、荷蘭人等等


香港好多人都發唔到th 音。 [/quote]

香港7百幾萬人,你識幾多個?

yoyo1311 2019-2-16 02:01 PM

外國人 = 英美澳紐意法德, pls. specify.

saiyeungchoists 2019-2-24 07:32 AM

reminds me that my german tutor pronounces the as der.
and in german, der means the :smile_30:

黃金工程 2019-2-24 08:43 AM

如同three字的th, 不同的外國人, 都有他們喜好的多種讀法。

有些外國人都把three讀成: du-ree


如果自己練, 最好一邊錄住自己把聲, 自己聽返自己啱唔啱。

[url=https://www.youtube.com/watch?v=GHsSPPIHnUI]https://www.youtube.com/watch?v=GHsSPPIHnUI[/url]

[[i] 本帖最後由 黃金工程 於 2019-2-24 08:48 AM 編輯 [/i]]

邊度有WIFI 2019-3-1 01:08 AM

講開TH,我通常用呢個例子,大家試下讀就明:
LADDER / LEATHER
頁: [1]
查看完整版本: th 音問題