查看完整版本 : 趣聞:台網民叫漢堡包走生菜職員睇錯標點結果......

鼠貓 2019-3-26 09:27 AM

趣聞:台網民叫漢堡包走生菜職員睇錯標點結果......

看錯標點符號,隨時會鬧出笑話。台灣一名網民在討論區PTT發文講述經歷,指自己某日叫麥當勞外賣外,因斷句方式較模糊,加上店員大懵睇錯標點,結果外賣送到時發現出事。

他在文中表示,他在網上訂了兩個巨無霸漢堡,在底下的備註欄中寫明:「其中一個漢堡不要加生菜,夾肉、起司、麵包即可」。訂單送出後,他立即收到麥當勞的電話,問:「需不需要加醬料?」他當時奇怪對方為何特意詢問此事,但沒有多想,僅隨口答了一句。

[img]//hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20190325/photo/bkn-20190325230555882-0325_00952_001_01b.jpg?20190325230820[/img]

不久後外賣送到,他發現理應有4片肉的巨無霸,重量竟異常地輕,一打開盒子驚見巨無霸只剩麵包,而生菜、肉、芝士通通不見影蹤。他好笑地表示:「是我那串文字的標點符號造成人家的誤會了嗎?」網民指事件搞笑之餘,亦認為事主的表達方式確實易令人誤會,「乍看之下我也以為你只要麵包」、「直接打『只要肉、起司跟麵包』不就好了嗎」、「這文字敘述很糟糕,專坑自己」。

                                                [img]https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20190325/photo/bkn-20190325230555882-0325_00952_001_02p.jpg?20190325230820[/img]


哈哈,用標點符號不如不用標點符號。

只係寫不要生菜咪得囉,聰明到咁嘅:smile_30::smile_30::smile_30:

新聞來源連結:
[url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20190325/bkn-20190325230555882-0325_00952_001.html]https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20190325/bkn-20190325230555882-0325_00952_001.html[/url]

chaolininin 2019-3-26 09:31 AM

毒粉毒果兩契兄弟,天天上網偷相作文

飛天盒仔 2019-3-26 09:35 AM

台灣民情:23K 嘅中文真係多舊魚 :lol:lol:lol:lol:lol:lol


[quote]原帖由 [i]鼠貓[/i] 於 2019-3-26 09:27 AM 發表 [url=https://news.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496808923&ptid=28117393][img]https://news.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
看錯標點符號,隨時會鬧出笑話。台灣一名網民在討論區PTT發文講述經歷,指自己某日叫麥當勞外賣外,因斷句方式較模糊,加上店員大懵睇錯標點,結果外賣送到時發現出事。

他在文中表示,他在網上訂了兩個巨無霸漢堡,在底下的備註欄中寫明:「其中一個漢堡不要加生菜,夾肉、起司、麵包即可」。訂單送出後,他立即收到麥當勞的電話,問:「需不需要加醬料?」他當時奇怪對方為何特意詢問此事,但沒有多想,僅隨口答了一句。
... [/quote]

鼠貓 2019-3-26 09:42 AM

[quote]原帖由 [i]chaolininin[/i] 於 2019-3-26 09:31 AM 發表 [url=https://news.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496809123&ptid=28117393][img]https://news.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
毒粉毒果兩契兄弟,天天上網偷相作文 [/quote]
有得笑咪笑下,何必咁認真。:smile_o01:

織田信長 2019-3-26 09:44 AM

[quote]原帖由 [i]鼠貓[/i] 於 2019-3-26 09:27 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496808923&ptid=28117393][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
看錯標點符號,隨時會鬧出笑話。台灣一名網民在討論區PTT發文講述經歷,指自己某日叫麥當勞外賣外,因斷句方式較模糊,加上店員大懵睇錯標點,結果外賣送到時發現出事。

他在文中表示,他在網上訂了兩個巨無霸漢堡,在底下的備註欄中寫明:「其中一個漢堡不要加生菜,夾肉、起司、麵包即可」。訂單送出後,他立即收到麥當勞的電話,問:「需不需要加醬料?」他當時奇怪對方為何特意詢問此事,但沒有多想,僅隨口答了一句。
... [/quote]


最撚憎呢d人,多多要求,比我唔撚做佢生意

willy222 2019-3-26 10:11 AM

多餘,剩係第一句咪得!攞嚟攪

抗毒果勇士 2019-3-26 10:25 AM

毒果又作文

wongbob46 2019-3-26 10:28 AM

:smile_30: 打多錯多

swbc 2019-3-26 11:02 AM

此路不通行,不得在此小便。
此路不通行不得,在此小便。

fm701 2019-3-26 12:12 PM

中文好差下喎.....

三級警司 2019-3-26 12:34 PM

[quote]原帖由 [i]鼠貓[/i] 於 2019-3-26 09:42 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496809557&ptid=28117393][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

有得笑咪笑下,何必咁認真。:smile_o01: [/quote]


充斥冇用資訊尤如佔用記憶體

三級警司 2019-3-26 12:35 PM

[quote]原帖由 [i]swbc[/i] 於 2019-3-26 11:02 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496812970&ptid=28117393][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
此路不通行,不得在此小便。
此路不通行不得,在此小便。 [/quote]


予右任:smile_04:

鼠貓 2019-3-26 12:55 PM

[quote]原帖由 [i]三級警司[/i] 於 2019-3-26 12:34 PM 發表 [url=https://news.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496817048&ptid=28117393][img]https://news.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

充斥冇用資訊尤如佔用記憶體 [/quote]
人要懂得放鬆,記憶體有時也要釋放.唔係下下都用住先叫做有用.

andyyyy 2019-3-26 01:06 PM

[quote]原帖由 [i]鼠貓[/i] 於 2019-3-26 09:27 AM 發表 [url=https://news.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496808923&ptid=28117393][img]https://news.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
看錯標點符號,隨時會鬧出笑話。台灣一名網民在討論區PTT發文講述經歷,指自己某日叫麥當勞外賣外,因斷句方式較模糊,加上店員大懵睇錯標點,結果外賣送到時發現出事。

他在文中表示,他在網上訂了兩個巨無霸漢堡,在底下的備註欄中寫明:「其中一個漢堡不要加生菜,夾肉、起司、麵包即可」。訂單送出後,他立即收到麥當勞的電話,問:「需不需要加醬料?」他當時奇怪對方為何特意詢問此事,但沒有多想,僅隨口答了一句。
... [/quote]咁又一單新聞,而家賣報紙真好賺!大學啲新聞系睇怕都摺得!

djyeung 2019-3-26 01:07 PM

最憎d人叫野走乜走物,最麻能煩就係尼d西客。

電梯冰凍的工人 2019-3-26 01:14 PM

真係多嚿魚

wkngtw 2019-3-26 03:18 PM

2019版畫蛇添足。

o2mini 2019-3-26 04:06 PM

柒到爆:smile_o16:

一家團聚 2019-3-26 04:07 PM

*** 該帖被屏蔽 ***

一個飯煲三個蓋 2019-3-26 07:59 PM

[quote]原帖由 [i]djyeung[/i] 於 2019-3-26 01:07 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=496818517&ptid=28117393][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
最憎d人叫野走乜走物,最麻能煩就係尼d西客。 [/quote]


唔好成日掛住打機,讀好啲書咪唔使同人整快餐囉.
頁: [1]
查看完整版本: 趣聞:台網民叫漢堡包走生菜職員睇錯標點結果......