jiyue2009 2019-9-23 18:38
每種語言都有粗口,粗口的定義是甚麼,
今日一個在學校
一個男同學講:「XXX正X街」丶「XXX係X街仔」
我就問:「邊個講粗口?」
一個女同學答我:「冇人講粗口。」
我心想:冇人,X街唔係粗口?阿爸阿媽話X街係粗口。英文嘅「Fxck」係粗口,而前是為「X街」係粗口。
「X街」幾時變左唔係粗口?
邊D先係粗口?
[[i] 本帖最後由 jiyue2009 於 2019-9-23 06:43 PM 編輯 [/i]]
woltif 2019-9-24 13:56
[quote]原帖由 [i]jiyue2009[/i] 於 2019-9-23 06:38 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=507199600&ptid=28550322][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
每種語言都有粗口,粗口的定義是甚麼,
今日一個在學校
一個男同學講:「XXX正X街」丶「XXX係X街仔」
我就問:「邊個講粗口?」
一個女同學答我:「冇人講粗口。」
我心想:冇人,X街唔係粗口?阿爸阿媽話X街係粗口。英文嘅「Fxck」係粗口,而前是為「X街」係粗口。
「X街」幾時變左唔係粗口?
邊D先係粗口? ... [/quote]
點解「仆街」會係粗口?
sailorbb 2019-9-24 15:06
[quote]原帖由 [i]woltif[/i] 於 2019-9-24 01:56 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=507241051&ptid=28550322][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
點解「仆街」會係粗口? [/quote]
教師應該不許用「仆街」吧?
Porky_Pig 2019-9-24 22:36
[quote]原帖由 [i]woltif[/i] 於 2019-9-24 01:56 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=507241051&ptid=28550322][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
點解「仆街」會係粗口? [/quote]
這的確不是粗口。
這是頗惡毒的咒罵,除了在盛怒之下,一般不會使用。
這句話其實並不完整,正式的意思是咒罵他人「仆街死」。但「死」字一般不會說出來,於是成了「仆街」這個詞。
知道了全句,當然明白是如何惡毒!為何一般不會使用。
找一句相似的咒罵「死無葬身之地」,何嘗不極惡毒咒罵之言,但誰會說這是粗口?
咒罵之言,特別是極惡毒的咒罵,不是一般隨便應出口的。但通通都歸入粗口之列,未免是亂來。
arthurchoi336 2019-9-28 12:19
以前電視係會消音, 而家都照出了, 尺度寬鬆了
same-same 2019-9-30 19:51
[quote]原帖由 [i]jiyue2009[/i] 於 2019-9-23 06:38 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=507199600&ptid=28550322][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
每種語言都有粗口,粗口的定義是甚麼,
今日一個在學校
一個男同學講:「XXX正X街」丶「XXX係X街仔」
我就問:「邊個講粗口?」
一個女同學答我:「冇人講粗口。」
我心想:冇人,X街唔係粗口?阿爸阿媽話X街係粗口。英文嘅「Fxck」係粗口,而前是為「X街」係粗口。
「X街」幾時變左唔係粗口?
邊D先係粗口? ... [/quote]
電影《一念無明》全片只有一句粗俗話:pk。
hohohea 2019-10-2 01:35
你所講既係唔係粗口 係講公眾媒體可接收定義?
由電檢處同廣管局訂
同埋廣東話粗口其中事件就係 秋天的童話 呢套戲
[url]https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%8B%E5%A4%A9%E7%9A%84%E7%AB%A5%E8%A9%B1#%E7%B2%97%E5%8F%A3%E7%88%AD%E8%AD%B0[/url]
Porky_Pig 2019-10-3 23:30
[quote]原帖由 [i]hohohea[/i] 於 2019-10-2 01:35 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=507660573&ptid=28550322][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
你所講既係唔係粗口 係講公眾媒體可接收定義?
由電檢處同廣管局訂
同埋廣東話粗口其中事件就係 秋天的童話 呢套戲
[url]https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%8B%E5%A4%A9%E7%9A%84%E7%AB%A5%E8%A9%B1#%E7%B2%97%E5%8F%A3%E7%88%AD%E8%AD%B0[/url] ... [/quote]
粗口僅為禁忌語的一種。
粗口與性有關,記得從前有「粗口專家」朋友說過:粵語粗口離不開「小狗懶擦鞋。」。缺了便成不了粵語粗口。
惡毒的咒罵是另一類禁忌語。廣播條例規定的其實是禁忌語。當然,一般人也許把禁忌語與粗口混為一談,但他們之間其實有很大分別的。
聽到人閒話小事便用惡毒咒罵,真的氣憤時反而變得無話可用,這是其實是不分輕重!
事實上、我聽過不少中國大陸年輕人也是滿嘴粗口及咒罵,可能是太平常了,大家習以為常後便不覺得是一回事。
今天香港廣播規定是放鬆了,從前「戇居」應該是不容許的,今天偶然卻會聽到。「戇居」的「居」其實正正是粗口的轉音字,大家竟可習以為常。「乜Q」的「Q」其實亦是粗口的轉音字,但這個字又有多少人會去禁忌呢?
老師終生不許有任何惡毒的咒罵,這條例好像要求太高了!對執法、維持治安的高尚警察是否也應該有同樣要求?
對惡毒咒罵,要問的也許應該是:如些生氣,是否合情合理?
hohohea 2019-10-4 21:25
[quote]原帖由 [i]Porky_Pig[/i] 於 2019-10-3 11:30 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=507778878&ptid=28550322][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
粗口僅為禁忌語的一種。
粗口與性有關,記得從前有「粗口專家」朋友說過:粵語粗口離不開「小狗懶擦鞋。」。缺了便成不了粵語粗口。
惡毒的咒罵是另一類禁忌語。廣播條例規定的其實是禁忌語。當然,一般人也許把禁忌語與粗口混為一談,但他們之間其實有很大分別的。
聽到人閒話小事便用惡毒咒罵,真的氣憤時反而變得無話可用,這是其實是不分輕重!
事實上、我聽過不少中國大陸年輕人也是滿嘴粗口及咒罵,可能 ... [/quote]
你講既專家應係係彭志銘先生.
Porky_Pig 2019-10-8 18:09
提及的粗口專家是年輕時的一些朋友及同學,不止一個。我並不認識彭志銘,更不知道他是否粗口專家。
公眾人物中最有名的粗口專家是黃霑,據說私下是無話不粗。粵語粗口的五字真言他好像也有提及過,但不知是否他首先提出。黃霑在幕前咪前,即使帶醉,卻從未漏過半句粗話。
記得馬鼎盛曾提過馬的母親紅綫女是黃霑從來的偶像,一日馬鼎盛帶黃霑見偶像時,見面數天間黃霑竟可一字不粗。直至紅綫女開口問黃霑為何不說粗口?其實紅綫女一點都不介意,黃霑才敢恢復真性情。
其實很多前輩都不介意粗不粗口,最重要是是否合適時間地點,簡單點說是「不唐突」。
今天看人們道貌岸然,也許是道德重整委員會來的。聽到半點粗俗說話便不問情由,口誅筆伐一番。
無疑、某些塲合不應有任何禁忌語出現,年青人亦要學習說話體統。但要求別人每時每刻都溫文爾雅,實屬病態!