jiyue2009 2019-10-2 20:40
上堂時
我先講:「14」 （普通話）
男同學A：「咩『薯屍』啊？」
我話：「14啊！」（廣東話）
我話：「T.....」
男同學A：「咩T啊？」
我對住紙張講:「T-r-a-i-n-i-n-g Training 」
男同學B：「清明」
男同學A：「清玲啊！」
女同學A：「精靈」
我話係：「英文來架 Training 訓練」
女同學A:「係精靈啊」
我講：「睇吓Bold左末先？」
女同學A：「咩話?咁殘忍嘅！」
女同學B：「咩話？」
男同學A：「咩煲左味？」
我講：「係B-O-L-D BOLD粗體啊，英文黎架」
女同學C：「嚇死！」
男同學A:「原來係講文書格式！」
女同學B：「啊！唔好又中又英啦，嚇死人咩？」
我講：「12」（普通話）
男同學A:「咩『薯痾』啊？」
我話：「12啊！」（廣東話）
過幾分鐘，我在講：「Computer training 電腦訓練」
男同學A:「有冇Mobile training架？」
女同學A：「精靈啊！」
Training 同精靈個音差咁遠點會想到？
😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆
[[i] 本帖最後由 jiyue2009 於 2019-10-2 08:50 PM 編輯 [/i]]