查看完整版本 : 學韓語可能搵到粵語國語發音本字同漢語古字意思

茶余面后 2022-2-19 02:06

韓語只是仿漢語, 只是仿, 一定不準.

pab5a 2022-2-19 10:01

[quote]原帖由 [i]茶餘面后[/i] 於 2022-2-19 02:06 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=545695748&ptid=29206264][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
韓語只是仿漢語, 只是仿, 一定不準. [/quote]
有好多都係。我只係搵有啲無漢語音記錄嘅韓字摷下會唔會同漢語有關。而家諗起'執子之手與之偕老'個'執'字可能同'잡'有啲關聯。
或者同'緝'有關。

[[i] 本帖最後由 pab5a 於 2022-2-19 10:50 AM 編輯 [/i]]
頁: 1 [2]
查看完整版本: 學韓語可能搵到粵語國語發音本字同漢語古字意思