查看完整版本 : 六十年代國語流行曲掘起

六十年代初還是歐西流行曲雄霸天下時，臺灣國語國曲悄悄掘起，一時青山、姚蘇蓉、謝雷、王清元日夜繞樑。

三四年前他們還以東f歌舞t的名義來港演出。

請看我的貼子"花婆婆話當年,國語時代曲的最輝煌年代(1930-1970)"
[url]https://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=29553541&extra=page%3D3[/url]

今天新聞：「林沖血管阻塞休克，開刀8小時輸血12袋生死關搶救」

歲月不饒人，個個垂老矣。

[quote]原帖由 [i]驀然回首[/i] 於 2021-3-22 04:05 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=533209515&ptid=29786598][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
六十年代初還是歐西流行曲雄霸天下時，臺灣國語國曲悄悄掘起，一時青山、姚蘇蓉、謝雷、王清元日夜繞樑。 [/quote]
六十年代國語流行曲好歌，經典金曲數之不盡。除上述幾位六十年代天王巨星外，毋忘鄧麗君。有華人地方就有金庸武俠小說；有華人地方就有鄧麗君歌聲。當年大陸正值封閉年代時，此等被認為資產階級毒草，靡靡之音而遭禁制，人民偷偷聆聽，欣賞。至有此諺語流傳：

日間聽老鄧，
夜間聽小鄧。

可見當年國語流行曲威力，影響力，無遠弗屆。音樂無國界，此言非虛！

[[i] 本帖最後由 sinnet00 於 2021-3-23 01:52 PM 編輯 [/i]]

鄧麗君相信是全世界最多人認識的華人女歌星
她有把甜美動人的聲音,但這把又甜又嗲的靚聲反而令她能柔不能剛
限制了她的歌路,很多歌根本不適合她唱(例如她死後才出版的不了情)
變成不夠全面................
當然,適合她唱的歌,亦無人能超越她.............

[quote]原帖由 [i]vicky-chan[/i] 於 2021-3-24 09:13 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=533305405&ptid=29786598][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
鄧麗君相信是全世界最多人認識的華人女歌星
她有把甜美動人的聲音,但這把又甜又嗲的靚聲反而令她能柔不能剛
限制了她的歌路,很多歌根本不適合她唱(例如她死後才出版的不了情)
變成不夠全面................
當然,適合她唱的歌,亦無人能超越她............. [/quote]
[b]她有把甜美動人的聲音, 但這把又甜又嗲的靚聲反而令她能柔不能剛[/b]
[b]限制了她的歌路, 很多歌根本不適合她唱, 變成不夠全面................[/b]
[b]當然, 適合她唱的歌, 亦無人能超越她.............[/b]

的確如此！完全同意。
例如此首改編自蘇軾(東坡)宋詞《水調歌頭·明月幾時有》就不太適合鄧麗君。因鄧麗君時代感太重，且未能唱出此宋詞作者心情(恐怕世人無人可唱到)。其實此首宋詞完全不適合改編入歌曲。
[url=https://youtu.be/tvnj_J_dO9s]https://youtu.be/tvnj_J_dO9s[/url]

蘇軾(東坡)作《水調歌頭·明月幾時有》時懷著沉重心情，以此詞抒發心情。一是對官場的惡鬥傾軋，心有餘悸、心灰意冷; 二是懷念已離世父親蘇洵和妻子(尤其愛妻情切，曾為悼念原配妻子王弗而寫下江城子); 三則是他弟弟蘇轍。蘇軾與蘇轍兄弟情深，兩人各自東奔西跑，已有六、七年未能相見。蘇軾在杭州任滿時，特別提出要求希望能調到山東與弟弟相近（蘇轍在濟南任官），結果卻來到密州，兄弟仍然相隔，晤面艱難。月圓而人未圓。

[[i] 本帖最後由 sinnet00 於 2021-3-25 11:11 PM 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]sinnet00[/i] 於 2021-3-25 11:09 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=533353313&ptid=29786598][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

她有把甜美動人的聲音, 但這把又甜又嗲的靚聲反而令她能柔不能剛
限制了她的歌路, 很多歌根本不適合她唱, 變成不夠全面................
當然, 適合她唱的歌, 亦無人能超越她.............

的確如此！完全同意。
例如此首改編自蘇軾(東坡)宋詞《水調歌頭·明月幾時有》就不太適合鄧麗君。因鄧麗君時代感太重，且未能唱出此宋詞作者心情(恐怕世人無人可唱到)。其實 ... [/quote]
詩詞入歌曲似乎不大適合，但有一首由胡適詩歌改編成國語時代曲卻十分成功，流行一時。
(不過並不是六十年代) 此首金曲是 - 蘭花草
[color=#003080][u]https://www.youtube.com/watch?v=a0pEBo95OwY[/u][/color]
作詞：胡適   
作曲：陳賢德/張弼
主唱：劉文正

我從山中來，帶著蘭花草；
種在小園中，希望花開早。
一日看三回，看得花時過；
蘭花卻依然，苞也無一個？
轉眼秋天到，移蘭入暖房；
朝朝頻顧惜、夜夜不相忘。
期待春花開，能將宿願償；
滿庭花簇簇，添得許多香。

我從山中來，帶著蘭花草；
種在小園中，希望花開早。
一日看三回，看得花時過；
蘭花卻依然，苞也無一個？
轉眼秋天到，移蘭入暖房；
朝朝頻顧惜、夜夜不相忘。
期待春花開，能將宿願償；
滿庭花簇簇，添得許多香。
轉眼秋天到，移蘭入暖房；
朝朝頻顧惜、夜夜不相忘。
期待春花開，能將宿願償；
滿庭花簇簇，添得許多香。


1921年夏天胡適到西山去，友人熊秉三夫婦送給他一盆蘭花草，他歡歡喜喜地帶回家，讀書寫作之餘精心照看，但直到秋天，也沒有開出花來，於是他有感而發寫了這首小詩。
此首小詩原名是《希望》，後被台灣的陳賢德和張弼二人修改並配上曲子，同時改名為《蘭花草》，從而廣為傳唱。

題外話
唐詩宋詞改編入粵曲似乎十分適合。隨口道來有：

琵琶行
新馬師曾 鄭幗寶

李後主 去國歸降
《破陣子·四十年來家國》
《虞美人·春花秋月何時了》
任劍輝 白雪仙

沈園提壁
《釵頭鳳·紅酥手》
羅家寶 李寶瑩

[quote]原帖由 [i]sinnet00[/i] 於 2021-3-23 01:50 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=533245171&ptid=29786598][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

六十年代國語流行曲好歌，經典金曲數之不盡。除上述幾位六十年代天王巨星外，毋忘鄧麗君。有華人地方就有金庸武俠小說；有華人地方就有鄧麗君歌聲。當年大陸正值封閉年代時，此等被認為資產階級毒草，靡靡之音而遭禁制，人民偷偷聆聽，欣賞。至有此諺語流傳：

日間聽老鄧，
夜間聽小鄧。

可見當年國語流行曲威力，影響力，無遠弗屆。音樂無國界，此言非虛！ [/quote]
鄧麗君，一生有兩次最近跨離聽她演唱，第一次在新興大廈，當時好像地庫，東方即在此演出，我坐在第一掛，看得癡癡若呆。第二次在漢宮夜總會，也是坐中央第一圍吃飯，這回是醉眼欣賞。
當年她的噩訊我幾乎即時知悉，呆了一陣。以後是買下她的紀念冊，整理她所有的歌。

[quote]原帖由 [i]驀然回首[/i] 於 2021-3-26 03:39 PM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=533376829&ptid=29786598][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

鄧麗君，一生有兩次最近跨離聽她演唱，第一次在新興大廈，當時好像地庫，東方即在此演出，我坐在第一掛，看得癡癡若呆。第二次在漢宮夜總會，也是坐中央第一圍吃飯，這回是醉眼欣賞。
當年她的噩訊我幾乎即時知悉，呆了一陣。以後是買下她的紀念冊，整理她所有的歌。 [/quote]
新興地庫就是東方歌舞廳。

據悉鄧麗君在香港正式的演唱會只有一次
1982年灣仔伊莉莎伯體育館