查看完整版本 : 以前韓語有中文字, 是否像日語一樣不用分空白隔?

女友m痛的大移媽 2021-10-24 00:30

以前韓語有中文字, 是否像日語一樣不用分空白隔?

homer201314 2022-3-10 15:54

[quote]原帖由 [i]女友m痛的大移媽[/i] 於 2021-10-24 12:30 AM 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=541778024&ptid=30237268][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
以前韓語有中文字, 是否像日語一樣不用分空白隔? [/quote]
古代韓國的字體,全部是漢字而成,現代的韓文是由幾百年前創立的,而且全部不用漢字.現代的日文有平假名,片假名及漢字組織而成,中國改用簡體字後,近代的日本漢字也基本上全改用簡體字了

單身男人40未滿 2023-11-27 15:46

[quote]原帖由 [i]女友m痛的大移媽[/i] 於 2021-10-24 00:30 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=541778024&ptid=30237268][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

以前韓語有中文字, 是否像日語一樣不用分空白隔? [/quote]
以前係用中文擬韓語音,你唔識韓語唔會明。後來才有訓民正音,創立了韓語字母。況且當時貴族都用中文,只有平民才用韓語,古裝韓劇大體就是反映了當時韓國的語言狀況
頁: [1]
查看完整版本: 以前韓語有中文字, 是否像日語一樣不用分空白隔?