查看完整版本 : 有冇人自學日文？

我其實就嚟退休，個仔喺日本想話通關後過去探吓佢，順便想自己玩吓咁。而家學左五十音(平假名同片假名)，識得讀啲拼音但唔識解啲字，請問下一步應該點樣學落去？

圖書館應該有專門for旅遊用日語書，另外YouTube有大量日文教學片。

[quote]原帖由 [i]努力堅毅的揮春[/i] 於 2022-5-2 23:57 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548138588&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
圖書館應該有專門for旅遊用日語書，另外YouTube有大量日文教學片。 [/quote]
都知！不過書同片太多，唔知由邊度起步，想高人指點吓個步驟！

[quote]原帖由 [i]andyyyy[/i] 於 2022-5-3 14:51 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548153756&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

都知！不過書同片太多，唔知由邊度起步，想高人指點吓個步驟！ [/quote]
點學法好睇你想學到什麽程度，如果只係食下飯買下野，直接背句子，估計會用到的單詞都記一下，語法略略知道下就算。

有，自學咗都有十年

[quote]原帖由 [i]努力堅毅的揮春[/i] 於 2022-5-3 18:24 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548159785&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

點學法好睇你想學到什麽程度，如果只係食下飯買下野，直接背句子，估計會用到的單詞都記一下，語法略略知道下就算。 [/quote]
都係唸住可以同日本人作基本交流咁，不過感覺日文速度較快及較密集，好似冇乜透氣位咁！

[quote]原帖由 [i]andyyyy[/i] 於 2022-5-3 22:08 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548165784&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

都係唸住可以同日本人作基本交流咁，不過感覺日文速度較快及較密集，好似冇乜透氣位咁！ [/quote]
日本人基本生活交流至少N4-N3水平，
你勤力每天讀幾小時，至少都成年，
唔趕既話就從五十音學起，淘本"新編日語教程第一冊" 或"中日交流新版標準日本語初級"
一定要買埋練習冊，課文里識到幾多盡在此處。

要快餐便當式就睇會話書，跟讀裡面既句子，
一年半載後可以簡單地向日本人打招呼買野問路，
但唔系統，要深入學習仍需用教材。

日文有促音造成速度有停頓位唔算快，而且有唔少似中文音既單詞，中國人學習有優勢，
雖然如此，有好多人當初以為日文漢字係好康生菜，其實呢個先係難點，學耐左就會明白。

[[i] 本帖最後由 茄子豆腐煲 於 2022-5-5 00:10 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]茄子豆腐煲[/i] 於 2022-5-5 00:08 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548200141&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

日本人基本生活交流至少N4-N3水平，
你勤力每天讀幾小時，至少都成年，
唔趕既話就從五十音學起，淘本"新編日語教程第一冊" 或"中日交流新版標準日本語初級"
一定要買埋練習冊，課文里識到幾多盡在此處。

要快餐便當式就睇會話書，跟讀裡面既句子，
一年半載後可以簡單地向日本人打招呼買野問路，
但唔系統，要深入學習仍需用教材。

日文有促音造成速度有停頓位唔算快，而且有唔少似中 ... [/quote]
詳盡！多謝指教！

[quote]原帖由 [i]andyyyy[/i] 於 2022-5-2 22:05 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548135217&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
我其實就嚟退休，個仔喺日本想話通關後過去探吓佢，順便想自己玩吓咁。而家學左五十音(平假名同片假名)，識得讀啲拼音但唔識解啲字，請問下一步應該點樣學落去？ [/quote]
去啲樓上書店或圖書館買/借套中文版大家的日本語みんなの日本語初級及中級。

[quote]原帖由 [i]茄子豆腐煲[/i] 於 2022-5-5 00:08 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548200141&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

日本人基本生活交流至少N4-N3水平，
你勤力每天讀幾小時，至少都成年，
唔趕既話就從五十音學起，淘本"新編日語教程第一冊" 或"中日交流新版標準日本語初級"
一定要買埋練習冊，課文里識到幾多盡在此處。

要快餐便當式就睇會話書，跟讀裡面既句子，
一年半載後可以簡單地向日本人打招呼買野問路，
但唔系統，要深入學習仍需用教材。

日文有促音造成速度有停頓位唔算快，而且有唔少似中 ... [/quote]
廿幾三十年前上過十堂日文
現在想學番！
真係唔明點解日文要用漢字， 雖然已經睇過日本語言進化史， 漢字夾雜平假名令到日文好似奇奇怪怪。 等於香港人又中又英， 就好似以前嘅通勝教嘅英文， 或者近年嘅 英文譯成中文， 你幾時去濕平呀？ 既然好多時漢字上面都要寫返日文拼音， 點解唔好似土耳其語， 徹底地將阿拉伯語字源去除！

[attach]13262636[/attach]

[quote]原帖由 [i]kawee[/i] 於 2022-5-7 07:15 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548262668&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]

廿幾三十年前上過十堂日文
現在想學番！
真係唔明點解日文要用漢字， 雖然已經睇過日本語言進化史， 漢字夾雜平假名令到日文好似奇奇怪怪。 等於香港人又中又英， 就好似以前嘅通勝教嘅英文， 或者近年嘅 英文譯成中文， 你幾時去濕平呀？ 既然好多時漢字上面都要寫返日文拼音， 點解唔好似土耳其語， 徹底地將阿拉伯語字源去除！

13262636 [/quote]
土耳其語都有外來語，我見過有個單字係Metro，似乎係英語傳過去:smile_13:

我用LINGODEER當打機錦玩.

最好去上堂,我之前自學完日文五十音後去報第一日語,
一星期兩三堂左右,
起碼會有交流,學到既野唔會係書中或媒體咁死古古,
初班可能需要些耐性,多數先練習五十音,寫下讀下,
跟著會開始難

請問個「て」字可以怎樣從下圖輸入法打出嚟？🙏🙏🙏


[attach]13315422[/attach]

[quote]原帖由 [i]kawee[/i] 於 2022-5-29 08:18 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=548904692&ptid=30555429][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
請問個「て」字可以怎樣從下圖輸入法打出嚟？🙏🙏🙏


[img]https://img.discuss.com.hk/d/attachments/day_220529/20220529_44863cbd95f48ec7dfce2yG4SLjIkl7t.png[/img] [/quote]
omg 問左條蠢問題！出完個post，先醒起乜個て唔係平假名咩！如果係嘅話，點會打唔到！

😅 唔好意思喺度自問自答添！