Siutung2015 2022-8-10 14:35
如題，有冇C兄C姐係過來人讀過?
本人對翻譯真係好有興趣，想拎返張cert旁身，但返緊份9-6工作，怕兼顧唔到功課太辛苦？
另外，Post Cert同Post Dip除左修讀期長短之外仲有咩分別呢?
Thanks:)
Siutung2015 2022-8-18 20:24
[quote]原帖由 [i]樹影婆娑明月照[/i] 於 2022-8-16 00:48 發表 [url=https://www.discuss.com.hk/redirect.php?goto=findpost&pid=551250821&ptid=30711859][img]https://www.discuss.com.hk/images/common/back.gif[/img][/url]
我讀過 HKUSPACE 的 Postgraduate Diploma in Translation.
上堂大約六個月 一星期兩堂 每堂3小時
最後的3個月只係畀你做 Project 習作 (唔使上堂/但要見輔導老師2~3次/求求其其--視乎你揾邊個做輔導老師)
功課唔算多，功課都幾好玩 (除咗 financial / legal 部分)
以前我讀時 習作係 翻譯5000字 ... [/quote]
感激🙏🏻🙏🏻
師兄/師姐介唔介意dm你問少少detail, thank u!!