光芒新穎的間尺 2022-9-2 12:53
乙女シンドリーム (乙女新夢) Otome Syndream《レモンフレイバー》簡譜 by Mr. Afred Ko @ 真·絕對領域 X 絕對音高·星工廠
楽しく踴りだす
D F S F D F S Tb~L~
(快樂地跳舞)
脳內のオルゴールの上で
S F F M F S F S L Tb L S F~S~
(在腦內的音樂盒上)
目と目會ってしまったら
D F S F D F S Tb~L~
(如果與你四目交投)
故障を出て動き止まるよ
S F F F D F F Tb L F F M~F~
(出了故障般不能動)
もっともっと伝えたい
D F S F D F S Tb~L~
(想傳達更多更多)
胸の奧に詰め込んだ言葉
S F F M F S F S L Tb L S F~S~
(在內心裡擠滿了的話語)
たった一人だけの
D F S F D F S Tb~L~
(你是唯一)
特別な存在なんだって
S F F F D F F Tb L F F S S~F~
(特別的存在)
すみっこで 見つめ
F F D F S F M~F~
(注視著 拐角處)
息止まり 身を隠し
F F D F S L Tb L F~S~
(屏著呼吸 藏起身影)
近づけたい と思ったのに弱蟲のまま
F F D F S S F F S L Tb L S F M R D~F~M~F~
(想靠近一點 但還是膽小鬼的樣子)
レモンフレイバーのキャンディみたく
S S S L Tb F D L Tb~L~
(像是檸檬味的糖果)
甘酸っぱくて
S S L S F S F~M~F~
(酸酸甜甜的)
ドキドキする同時に 心がしくしく痛くなる
D R M F L Tb F M F R M F S L Tb L S S S~F~S~L~
(心如鹿撞同時也感到心深處隱約的痛)
楽しく踴りだす
D F S F D F S Tb L
(快樂地跳舞)
脳內のオルゴールの上で
S F F M F S F S L Tb L S F~S~
(在腦內的音樂盒上)
目と目會ってしまったら
D F S F D F S Tb~L~
(如果與你四目交投)
故障を出て動き止まるよ
S F F F D F F Tb L F F M~F~
(出了故障般不能等)
もっともっと伝えたい
D F S F D F S Tb~L~
(想傳達更多更多)
喉の奧に詰め込んだ言葉
S F F M F S F S L Tb L S F~S~
(在喉嚨深處擠滿了的話語)
たった一人だけの
D F S F D F S Tb~L~
(你是唯一)
特別な存在なんだって
S F F F D F F Tb L F F S S~L~
(特別的存在)
夢の世界へ
F L Tb D Tb~L~S~
(通往夢想世界)
二人で飛べ
Tb L~S~F~ M~F~
(一起飛翔)
ぐるぐるぐる まわって
L~S~ Tb~L~ D~L~ S F M~F~
(旋轉著)
君と見つめ合う
F F D F S F M~F~
(與你互相凝視)
風に亂れる髪
F F D F S L Tb L F~S~
(被風打亂的頭髮)
そわそわして 真っ赤な顔で気絶しそうだ
F F D F S S F S L Tb L S F M R D F~M~F~
(心神不定 鮮紅的臉像快要暈倒了)
ショットケーキの上にいるイチゴみたいに
S S L Tb F D L Tb~L~ S S L S F S F~M~F~
(就像在水果蛋糕上的草莓一樣)
心を揺らす 君と
R D R M F L Tb S M~F~
(和你一起 搖曳我心)
戀に落ちても いいかな
R M F S L Tb L S S~F~S~L~
(可以墮入愛河嗎)
ネジが巻かれたように
D F S F D F S Tb~L~
(像是被鼓勵的感覺)
君の元へ 僕は走り出して
S F F M F S F S L Tb L S F~S~
(往你的身處 我邁步向前)
耳元で唱えて
D F S F D F S Tb~L~
(在耳邊歌唱著)
甘い戀の 魔法をかけて
S F F F D F Tb L F F M~F~
(施展甜蜜愛情的魔法)
目も手の形でも
D F S F D F S Tb~L~
(眼睛 手 形狀 也好)
君のすべて すべてが気になって
S F F M F S F S L Tb L S F~S~
(你的全部 我全都在乎)
鎖なんて振り切って
D F S F D F S Tb~L~
(擺脫所謂的枷鎖)
きみの世界に居させて
S F F F D F F Tb L F F S S~L~
(讓我留在你的世界)
勇気を込めた
F L Tb D Tb L~S~
(鼓起勇敢)
大聲で 言って
Tb L S~F~ M~F~
(大聲說出)
手を繋いでもいいよね
L~S~ Tb~L~ D~L~ S F~M~F~
(手牽著手也可以呢)
楽しく踴りだす
D F S F D F S Tb~L~
(快樂地跳舞)
ネジが巻かれたように
D F S F D F S Tb~L~
(像是被鼓勵的感覺)
これから どんな時も
F M F S F S L Tb L~S~
(從現在開始 無論什麼時候)
想いが屆けるように
F F D F F Tb L F F S S~F~
(向你傳遞我的思念)