查看完整版本 : 乙女シンドリーム (乙女新夢) Otome Syndream《旅立ちの時》簡譜

乙女シンドリーム (乙女新夢) Otome Syndream《旅立ちの時》簡譜 by Mr. Afred Ko @ 真·絕對領域 X 絕對音高·星工廠

風は吹く            私を知らぬまま
Sb Sb Sb Lb L       L Lb Sb M Sb Sb M M Rb
(不知道我風還是會吹)

絡み合う                 運命の罠
Rb Rb R R Rb~Sb~Lb~     Lb~Sb~Lb~L~
(命運的陷阱糾結纏繞)

とどかない       Distance
L L Lb Sb L     Lb~L~Lb~
(無法觸碰的距離)





すれ違う　   誰かの聲に惑い
S L Tb D S    S L Tb L F D R~F~R~
(被誰的聲音迷惑走上不同方向)

甘い夢を　見ていた
Mb F S     Sb S L L~S~L~Tb~
(曾經做過天真甜美的夢)

かなわない           Better End
Tb Tb L Tb D       Tb~L~L~
(無法實現的 如果Better End)




片道切符を　     つかんで
S S S S S~F~     S R~Mb~R~
(手握單程車飛)

最終列車に飛びって
Mb R Mb R S F S L L Tb S~F~
(跳上尾班車)

旅立つ時だ　    今手を挙げ　         聲を出せ
S S S F S F S     S S S F S L Tb D    L Tb~L~
(現在就是起程之時 拳起手 叫出聲)





世界の果てまで 聴こえる     歌を奏でよう
L T D D D L D L T D T L      S S S S M R~D~
(奏起連世界盡頭都可以聽到的歌曲)

震える手つないで立ち上がれ               未來へ
D R M F F F S L Lb Lb Lb Lb L~T~     T~L~T~D~
(拖起顫抖的手站起來向未來進發)

向かい風あびても誰にも      止められない
D D D D D D D T D T L       Lb L T M D
(沐浴逆風也好 誰都不能阻止我們)

闇の中          怖くない          二人なら
D T L S~L~   D T L S~L~     D T L S~L~
(漆黑之中都不可怕 若是你和我)

そう True End
S      M~L~
(就是 True End)





街は今                    高い壁を作り
Sb Sb Sb~Lb~L~    L Lb Sb M Sb Sb M M Rb
(這座城市正在築起高牆)

閉ざされた     檻の中では                 誰も歌えない
R Rb R Rb      Sb Lb Lb Lb Sb Lb L    L L Lb Sb L Lb~L~Lb~
(鎖閉的柵欄之中 任誰都不能歌唱)






群れをなす   同じ笑顔の           Everyone
S L Tb D S    S L Tb L F R D      R~F~R~
(聚集成群 所有人都是一模一樣的笑容)

凍えた      淚のあと                    私はここにいる
Mb F S     Sb S L L~S~L~Tb~    Tb Tb Tb L Tb D Tb L L L
(淚痕冷卻之後 我在此處)

深紅の翼を　ひらいて
S S S S F      F S R~F~R
(展起深紅的雙翼)

君の待つあの街まで
Mb Mb R Mb S L L Tb S~F~
(向你在等待的那座城市)

ほんの少しの寂しさ殘し　          飛び立て
S S S S S~F~S~ S S S S S~F~    S L Tb D L~Tb~L~
(留下些少寂寞 飛翔)






燈のともらぬ夜にも                歌を屆けよう
L T D D D D L D L T D T L       S S S S M R~D~
(無光的夜裡也 將歌曲傳播吧)

駆け抜けた        足跡     誰かが                      たどるよう
D R M F F         F S L     Lb Lb Lb Lb L~T~     T~L~T~D~
(希望有誰能追溯 抜足狂奔後的腳印)





傷つき倒れ     ても     瞳に              刻まれた
D D D D D     D D     T D T~L~       Lb L T M D
(受透傷後倒下也好 刻劃於雙眼的)

真実は          隱せない　      二人なら
D T L S~L~   D T L S~L~     D T L S~L~
(真實是無法隱藏 若是你共我)

そうTrue End
S      M~L~
(就是 True End)






愛を知らない       籠の小鳥は　       まだ歌を歌えない
F F F F F S~L~    S S S S S L~T~     M M M M M F M R~D~
(對愛無知   籠中小鳥   還未能歌唱)

いつか　      君の手觸れるのを待ってる
R~M~F~     R R D T L F S F M M~Mb~M~
(等待 他日能觸碰你的手)

銀河にひかる虹色の星
L T D T S S F M D R D~T~L~
(銀河中閃耀的七彩星團)

探して     　見つけて　    今すぐに　       おいで
L L~T~D~   L L~T~D~   D R M~R~R~   D~T~T~
(尋找 找到就 立即 來到吧 )






世界の果てまで 聴こえる      歌を奏でよう
L T D D D L D L T D T L        S S S S M R~D~
(奏起連世界盡頭都可以聽到的歌曲)

震える手つないで立ち上がれ               未來へ
D R M F F  F S L Lb Lb Lb Lb L~T~     T~L~T~D~
(牽起顫抖的手站起來向未來進發)

向かい風あびても誰にも                 止められない
D D D D D     D D     T D T~L~       Lb L T M D
(沐浴逆風也好誰都不能阻止我們)

闇の中　       怖くない          二人なら
D T L S~L~   D T L S~L~     D T L S~L~
(兩個人的話漆黑都不足為懼)

そう True End
S      M~L~
(你共我就是True End)