查看完整版本 : 醉酒鬼嘅寫照(Portrait of a drunk)

「傾生意之前,飲多十支白蘭地,一定傾得成生意,耶!」呢句話就係嗰啲醉酒鬼嘅寫照。喺蘭桂坊成日見到嘅嗰啲醉到不省人事嘅人,應該就係我哋香港最有錢嘅嗰班人啦!啲香港嘅女人最應該同嗰啲醉到不省人事嘅人拉埋天窗,咁佢哋就會生活無憂啦!哈哈
 
"Before talking about business, drink ten more brandies, and the business will be settled, yay!" This sentence is the portrayal of those drunken person. Those people who are often drunk to unconsciousness in Lan Kwai Fong should be the richest people in Hong Kong! Those Hong Kong women should marry those people who are often drunk to unconsciousness, Then they will live a worry-free life.
 
„Bevor du übers Geschäft redest, trink noch zehn Brandys, und das Geschäft ist erledigt, juhu!“ Dieser Satz ist die Darstellung dieser betrunkenen Person. Diese Menschen, die in Lan Kwai Fong oft bis zur Bewusstlosigkeit betrunken sind, sollten die reichsten Menschen in Hongkong sein! Diese Frauen aus Hongkong sollten diese Menschen heiraten, die oft bis zur Bewusstlosigkeit betrunken sind, dann werden sie ein sorgenfreies Leben führen.

[[i] 本帖最後由 edwardlopofung 於 2023-1-31 19:12 編輯 [/i]]

哈