查看完整版本 : Overture 安裝及使用指南

cc.chrischris 2008-5-27 03:41

[color=blue]1,何處可以下載、安裝Overtrue軟件?[/color]

在置頂post下載。

[color=blue]2,每次關閉overture以後(有時候在使用期間),windous會彈出一句:overture程序發生錯誤,然後關掉。應該怎麼解決?[/color]
遇到overture運行不順,建議重新安裝overture(先卸去原來的overture)。

[color=blue]3,如何設置節拍、調號、拍號?[/color]

新建琴譜時,即可(從模板中)選定所需的譜表、調號、拍號、設置速度、不完全小節和標題等譜表初始項目。

[color=blue]4, 如何制模板中沒有的譜表(如四手連彈譜表)?[/color]

a,  自己做個模板,再起個文件名保存起來:
       從“譜表”圖標中選擇雙行大譜表,在原譜表上行三線以上或下行三線以下點擊就行了。
b,套用已有曲譜:
      1,下載一首四手聯彈的曲子,打開;
      2,刪除所有樂譜內容;
      3,將空的譜表做為模板保存。 再打四手聯彈的譜子就可從模板調用。不過記住,打好譜子後用“另存為”保存。

[color=blue]5,怎麼把五線譜縮小一點?[/color]

a,樂譜(Score)(或雙擊譜號)----音軌設置(Setup Track),將100%改小,再按“Next”按鈕將下一個音軌的顯示比例設為相同的值即可。
b,選中比例工具(在箭頭的右數第二個)。然後用鼠標圈中要更改的譜面元素(包括音符,五線譜等),會自動彈出比例對話框,填入所需要的比例(從25%到250%),就自動修改大小。

[color=blue]6,如何只保留每頁第一行的譜號,下面幾行只保留調號不要譜號?[/color]

雙擊第二行譜號,選中 Hide Staff Clef (隱藏樂譜譜號)即可

[color=blue]7,頁面標題欄輸入的每個中文字都旋轉了90度,怎麼調整過來?[/color]

字體用得不合適出現的問題,注意選擇字體時不要選前面有個@的那種

[color=blue]8,三個聲部如何做(就是第一行是唱的旋律,第二、三行是鋼琴伴奏)?[/color]

打開overture,即可見到“新建琴譜”欄,裡面有名為Vocal solo with Pian.ove的模板,這就是所要的譜表。

[color=blue]9,如何添加譜表?[/color]

點擊工具條中小節線左邊“譜表”(帶虛線的譜號)按鈕,會彈出各種不同譜表,選擇所需,再在需要添加的地方點擊。

[color=blue]10,如果要求第一行是兩行譜子,第二行開始是三行譜子怎麼辦?[/color]

先加好三行譜表,然後將光標點到第一行,選擇菜單:樂譜(Score)---隱藏/顯示譜表(Hide/Show Staves),出現一個對話框;在show中點擊要隱藏的音軌(黑點消失);在最下面填入數字1(表示隱藏一行),確定後,可看到第一行總譜有兩行分譜,第二行起仍為三行分譜。

cc.chrischris 2008-5-27 03:44

[color=blue]11,overture裡的快捷鍵(部分)?[/color]

熟練使用快捷鍵能大幅提高制譜速度,建議多用。
詳見本帖【附錄】快捷鍵詳解。

[color=blue]12,如何使常用的工具窗口長開?[/color]

點擊工具圖標中有關窗口並按住,移動鼠標,這個窗口就顯示在桌面上了。然後可以用鼠標拖動到任何地方。 用這個方法可以把常用窗口打開,放在合適的地方。

[color=blue]13,如何用OVERTURE軟件扒總譜(MIDI直接轉成的OVE格式的譜)?[/color]

1,打開OVERTURE軟件;
2,打開一個midi文件,這時會出現一個對話框(導入文件)在它的左上角,有兩個選項, 1 Map channels to stav ;2 optimize stave,任選一個;
3,按“打開”,即有記錄好的五線譜展現在屏幕上,此刻按播放鍵可聽到記錄的音軌。
此時的譜面不規範,需要略作編輯。見下一題。

[color=blue]14,MIDI總譜如何轉成的OVE格式的鋼琴譜(如何分開左右手)?[/color]

這屬於譜面編輯。
a.用Cakewalk Pro Audio編輯,轉為兩軌(並且使用不同的MIDI通道)。 然後保存為MIDI。再用Overture打開、保存
b.加一行低音譜表,按住Ctrl鍵,選中所有該左手彈的音符,再:音符---移至下一音軌(Notes----Move to Next Track)就分開了,然後對一些音符的時值作些修改,使譜面更好看些。

[color=blue]15,寫完第一頁後怎麼才可以打開第二頁繼續寫  ?[/color]

點擊“樂譜”――“插入頁”,  插入的頁數可自由設定。

[color=blue]16,怎麼設定頁碼?[/color]

在“樂譜――標題屬性頁――頁腳”中可以設置。空白處寫#P,起始頁為1,頁數偏移為0,奇/偶頁翻轉、居左、居中、居右等自選。

[color=blue]17,怎樣擴大小節的長度?[/color]

將箭頭光標對准小節線上端,會變成十字形,按住鼠標左右拖動就可調整小節的寬度。

[color=blue]17b,怎樣使某一行的小節數減少(增加)?[/color]

將光標置於該行,點擊“小節”——“擴排”(“縮排”)。

[color=blue]18,怎樣設置復合節拍如3/8+3/8+4/8 ?[/color]

“小節”――“節拍設置”:
1,去掉“主要”顯示中的勾,將拍子設為10/8;
2,將“組合”中的顯示勾上,將拍子設為3/8+3/8+4/8
3,將符槓的初級設為3+3+4.

[color=blue]19,怎樣轉換拍子?[/color]

將光標點在要改的小節,然後在“小節”中設置節拍。從改變拍號的地方開始,後面的譜子會全部以新拍子顯示。

[color=blue]20,怎樣在第一小節打出不完全小節 ?[/color]

新建琴譜時勾選 “不完全小節”。

cc.chrischris 2008-5-27 03:47

[color=blue]21,如何添加臨時升降記號?[/color]

a,選擇“tr”工具欄裡升降記號,對准音符點即可。
b,用鼠標指向要做的音符 ,然後向上或向下拖拽 ,也可選中音符後用上下箭頭鍵改變音高。
c,按住Alt鍵,就可以強行加提示性變音記號。

[color=blue]22,反復記號在哪裡?[/color]

D.S.類反復記號在“小節--反復記號”選擇欄裡;
小節線類的反復記號在工具條“小節線”裡。

[color=blue]23,為什麼寫譜的時突然音符都擠在一起了?[/color]

a,  按住音符可拖到任何位置;
b,  也可將光標點到該小節,然後用:小節(Measures)----自動調整(Justify)。
C,看看有沒有把選項(Options)-----自動調整位置(AntoPosition)鉤上,還要看看設置節拍中的拍數與拍號是否一致。

[color=blue]24,如何標記琶音符號?[/color]

   1,用箭頭選中音符;
   2,點擊“音符”-“標記為”-“琶音”,即可加上琶音符號(無音效)。
參見第43條

[color=blue]25,如何改變高(低)音譜號?[/color]

譜號在任何小節都可改變,只要選中工具欄中的“譜號”中的譜號,在需要改變處點一下即可

[color=blue]26,怎樣做兩個不同的音符:上面的一個是四分音符,下面的是八分音符?[/color]

1. 選中第一個四分音符(使其變成紅色),點擊菜單欄的“音符”——“符干”——“符干向上”;
2. 點擊最下面“狀態欄”的“聲部”,選“2(第二聲道)”,在第二聲道上寫入八分音符,選中此八分音符(使其變成紅色),點擊菜單欄的“音符”——“符干”——“符干向下”;
3. 點擊最下面“狀態欄”的“聲部”,選“全部”即可。
參見第52條

[color=blue]26b, 如何用括號把音附括起來?[/color]

可以用文本的方法輸入:在括號中打幾個空格,然後將括號拖到合適的位置即可。

[color=blue]27,八分音符、十六分音符的符尾怎麼連起來?[/color]

選中音符,再用菜單:音符(Noets)---符槓(Beam)---人工指定(Based)

[color=blue]28,打低音譜表上的上加三線以上的音會突然蹦到高音譜表上去了,怎樣才能使這些音在低音譜表上表示出來?[/color]

a, 可能是這兩個譜線的距離太近了,你可以移動一下譜線,擴大兩譜距即可。
b, 可以先把它放在比較低的位置,然後用鼠標拖上去。

[color=blue]29,三連音怎麼寫?[/color]

a. 選擇所用的音符,點擊工具欄中的“組”(在“音符”欄右邊),選擇3連音工具進行設置。以後類似的連音只要用該選項去圈定即可。
b. 如上法不行,說明設置已改,可先打上三個音符,再Notes(音符)----Croup(組)----Tuplet(連音)----3/2,選擇一種三連音的顯示方式即可。

[color=blue]30,5連音、15連音如何設?[/color]

先選中要編輯的那幾個音(5個、10個……),選擇菜單Notes(音符)—Group(組)-Tuplet(連音),彈出set tuplet(連音設置)對話框,這裡分三行,第一行為兩個空格,左邊的空格你就可以填上你需要的幾連音數字,右邊空格為你的連音將要替代的是幾個音(正常的情況下音符的個數);第二行為連音的樣式,你可以選擇一個你喜歡的,這個沒什麼說的;第三行為兩個選項,默認選擇了第二項,好像是為演奏試聽試效果而設的,第一項如果選擇了,譜面上將出現需要對位的音符個數。

cc.chrischris 2008-5-27 03:52

[color=blue]31,左右手替換的連奏怎麼弄?[/color]

左右手的連奏要先在一個音軌打好譜,再選中需要顯示在其它音軌的音,然後:音符(Notes)----顯示到上(下)行譜表(Display on….)

[color=blue]32,如何一次性將C調譜子轉化成G調譜子?[/color]

將鼠標點至起始小節,“小節”――“設置調號”,選中“移調”,根據#號的增減移動右側滑塊即可。

[color=blue]33,怎樣才能把五線譜改變成六線譜?[/color]

“新建琴譜”時選用“吉他(含六線譜)”,這樣可在五線譜上打譜,然後利用“音符”――“移至下一軌”即可。

[color=blue]34,長段的八度的快速輸入法?[/color]

先把高音的部分輸進去,作好連線標記,然後復制,粘貼到某個空位,將粘貼後的部分降低八度再剪切,合並回原始位置。

[color=blue]35,調整行的長度?[/color]

用手柄可以改變任何一行的高度、長度以及每個小節的長度

[color=blue]36,如何加連音線?[/color]

a,工具欄中有各種連線,把要加連線的音框進去就行了;
b,也可以先選中要加連線的音,再選擇菜單:音符(Notes)----組(Group)---同音高或不同音高連線(Tie;Slur)。

[color=blue]37, 跨行小節的連線如何設置?[/color]

a,先將第一行的音符用鼠標圈中,再按住CTRL鍵同時圈中第二行的音,然後同時按Ctrl+L(連音線)或Alt+;(同音連線)即可。
B,將光標點在第一行,再小節(Measures)---縮排(Wrap Left),兩個音就到同一行去了。參見39條。

[color=blue]38,怎麼把最後多餘的小節刪除掉?[/color]

a,將時間線放在最後一小節的後面/選刪除小節,填小節數時可多填幾小節 (如想刪4小節,填5小節都不要緊)
b,可以用縮排或擴排來調整各行的小節數

[color=blue]39,怎麼樣完全刪除其中一個聲部(整首曲子)?[/color]

a,在樂譜/(隱藏/顯示譜表)所不需要的軌道號後面的show上點去掉,再填上要隱藏的行數
b.用工具欄裡的叉號基本上可以把你不想要的一切東西徹底刪掉

[color=blue]40,下行的音符都現示到上行後, 怎樣抹掉低音譜中的全休止符 ?[/color]

菜單:選項---顯示----取消填充休止符

cc.chrischris 2008-5-27 03:54

[color=blue]41,OVERTURE裡的指法怎麼標?[/color]

在工具欄中有tr那個欄中,選擇數字對准符頭一點就行。

[color=blue]42,“散板”怎麼標注?[/color]

a, 利用日語鍵盤直接標注
可以用輸入法輸入的。智能ABC、拼音或五筆輸入法中,右鍵單擊右邊軟鍵盤圖標,選取彈出菜單中“日文片假名”這時會出現帶日文的軟鍵盤,再去選出即可,也可以直接按下Q鍵.
b,作圖標注(較復雜)
1,先設好大致的拍號,但不顯現,用graphics下的線條工具畫一個散板的符號(草字頭),等音寫好後,到window—graphic window中協調你所要處理的音的時值長短強弱
2,用“小節”菜單裡面的“小節速度”欄可以設定用音符和數字顯示速度,也可以用文字表示!
3,用“譜面”裡面的“標題屬性”來在作者的地方寫出來,然後再用鼠標把文字拉過去到左邊,就成了。

[color=blue]43,散板如何制譜?[/color]

1. 先計算出“散拍子”樂句的總拍數(譬如總共12拍);
2. 把拍號設為12/X;
3. 隱藏拍號;
4. 打入“散拍子”樂句的譜子;
5. 點擊“小節線”按鈕,選中虛小節線記號,在需要停頓的地方標設虛小節線;
6. “散拍子”樂句完了後,重新設置正常的拍號,繼續打後面的譜子……

[color=blue]44,如何把一堆實質相同的音符括起來 然後把它們同時變成另一種音符?[/color]

先用鼠標圈起一堆實質相同的音符 ,然後用快捷鍵選擇想要改成哪種音符,包括附點。快捷鍵參見第5條及末條。

[color=blue]45,怎麼在OVERTURE的譜子上加歌詞?[/color]

a, 用插入文字工具:點“文本”按鈕,選有“R”(或“I”)字的方框,然後到你要填歌詞的位置點一下,就出現一個方框,此時可以輸入單個(或多個)文字。能用箭頭隨意拖動到任何位置。
b, 用歌詞窗:Lyrics Windo,可先整段打好,然後按添加,歌詞就自動加上了,只是可能歌詞位置和你希望的位置不一致。這裡有一個小竅門:就是打字的時侯,要每打一個字加一個空格鍵,這樣就可用鼠標將任何一個字拖到任何一個位置。
注意:輸入法和字體一定要對應,中文對中文,英文對英文(避免用中文輸入法中的英文輸入)
(歌詞窗口對中文支持不好,最好用插入文字工具)

[color=blue]46,如何標記倚音裝飾音?[/color]

先將主要音符寫好,再選擇倚音的實際時值,如:六十四分音符或三十二分音符,再選中倚音圖標(帶斜線的八分音符),在需要處點一下。

[color=blue]47,如何讓裝飾音(琶音、波音、顫音、回音、跳音等)有音效?[/color]

a.規範標記法1,先按裝飾音(琶音、波音、顫音、回音、跳音)的實際演奏譜,然後選中這些音符;
2、點擊“音符”---“標記為”---選定的裝飾音(琶音、波音、顫音、回音、跳音)。
b.利用鋼琴卷簾窗:用二分音符做好1357四個音的譜子,標上琶音記號,點擊“窗口”—→“圖解窗口”,在“圖解窗口”(也就是“卷簾窗”)中把四個音的起始位置拉動調整一下就可以了

[color=blue]48,怎樣才能使起首第一音的裝飾音發出聲音來?[/color]

在Overture中,倚音的時值是算在前面那個音符的後面的,所以如果第一小節中的第一個音就是倚音的話(如:849--17),那麼這個倚音就不會發聲。解決的方法是視為第二小節,具體打譜方法如下:
1,在第一小節隨便打上個休止符,然後將其隱藏。(菜單:編輯,隱藏)
2,將第一個小節線盡量向左拉,使第二小節看去更像是第一小節。
3,用刪除工具將第一條小節線刪除,這樣譜子看去就不會多出一個小節了。

[color=blue]49,制作跳音效果得另一方法?[/color]

打鋼琴譜時常用到跳音記號,但卻聽不到希望出現的效果,其實Overture是可以做出效果來的:
1,選中要處理成跳音的音符;
2,選擇菜單:音符(Notes)---修改(Modify),出現過話框;
3,左邊下拉,選擇scale,中間選擇“時值(Duration)”,右邊打上跳音與原時值的百分比(如:25%)

[color=blue]50,利用隱藏功能製作震音、刮奏音效?[/color]

老楊找到了讓震音(或刮奏)出效果的方法,即“隱藏音效譜”+“譜面0力度設置”:
1、先按譜面打出震音(或刮奏)的樂譜;
2、在原譜表下增加一個音軌(增加一行譜表),打上震音(或刮奏)的實際演奏效果,然後隱藏該行音軌;
3、把相對的譜面上的音符的力度設為0(可在圖解窗中設定);
這樣譜面上的音看到卻不發聲,看不到的音軌卻能按要求發出很純淨的震音(或刮奏)音效

cc.chrischris 2008-5-27 03:56

[color=royalblue]51,如何改變OVERTURE樂譜的演奏速度?[/color]

a,把光標移到要改變速度的地方,選菜單裡面的“小節”——“設置速度”,出來一個對話框,改變其中“回放”的數字就行了
b,打開圖示窗,選擇tempo,改變下面編輯窗中速度線,可作自由的速度編輯。

[color=blue]52,如何在播放的時候體現延長符號 ?[/color]

可用改變該音的速度來調整延長,可在圖示窗中完成。

[color=blue]53,寫譜時調好了速度,但是上傳以後別人打開卻是初始的96拍/分,為什麼?[/color]

改變一下播放風格試試

[color=blue]54,如何設置一段音符的力度變化?[/color]

在圖解窗上的選框中選上“力度”(Velocity),然後在窗口下部分去畫力度變化。 比如從第一個音符到最後一個音符,你可以用鼠標從60拖動到120,然後,所有音符的力度都按照你畫的自動調好力度。如果選擇單個音調整數值,就可以改變單音的力度。
此法適用於其他各種MIDI信息的輸入包括:Wheel(彎音輪),ChanAft(通道後觸),Controls(控制項),Tempo(速度)等。(默認進去的時候是力度)

[color=blue]55,踏板效果的制作?[/color]

參見50條
1.打開圖示窗。
2.在左上的白色小窗中選擇Control.
3.在其邊上的白色小窗中選擇64-Ped(sustain).
4.選擇畫筆工具,在底下的編輯窗中,在需要踩踏板的地方點下,通常可選最大的值127,可看到一條垂線;在放踏板的地方,選擇0值點一下,可看到一個點,做完整個音軌即可

[color=blue]56,多聲部寫作?[/color]

一、臨時性的分聲部。
在鋼琴作品中,經常會出僅某小節的分聲部,可這樣做:
1,打好第一聲部,調整好符干朝向(向上)。可用鼠標拖動符干,也可選中後用Notes---Stem---Stem Up;(快捷鍵:Ctrl+U)
2,按Ctrl+2,可看到原來打的音變虛了;(快捷鍵:第一聲部:Ctrl+1;第二聲部:Ctrl+2……余此類推,所有聲部:Ctrl+0)
3,打上第二聲部,調整好符干朝向(向下)(快捷鍵:Ctrl+D);
4,在下方狀態欄中選Voice:All。(快捷鍵:Ctrl+0)
二、段落性的分聲部。
如果曲子是整段或整首都是分聲部的,可先在音軌窗中預先設好符干的朝向,方法是:
1,打開Tracks Window,(快捷鍵:Ctrl+Shift+T)點擊左邊的三角形;
2,將Voice1(快捷鍵:Ctrl+1)和Voice2(快捷鍵:Ctrl+2)中的stem(符干)分別設為朝上(快捷鍵:Ctrl+U)和朝下(快捷鍵:Ctrl+D);
3,關閉Tracks Window。
接著便可打譜了,方法同前。

[color=blue]57,如何利用“圖解窗口”使Overture播放的音樂動聽?[/color]

1,打開要編輯的樂曲。
2,打開“圖解窗口”。
3,在窗口的右上有個白色小窗,顯示著Track1、Track2…,選中你要編輯的音軌。
4,如果編輯時,不想聽到其它音軌的聲音,可打開音軌窗:Tracks window,將你要編輯的音軌S處點一下,該音軌即進入Solo模式。(S旁邊的M是靜音)
5,在鋼琴卷簾窗的左上有個小窗,選擇Velocity(擊鍵力度)。
6,在鋼琴卷簾窗的左上工具欄中,選擇畫筆(Draw)或直線(Draw line)
7,在鋼琴卷簾窗的下半部分有很多垂線,這就是力度線(控制值在0--127的範圍內),用工具改變它的長短就改變了它的力度(數值)。編輯好每個音軌的力度,試聽,如果編輯得不滿意,還可用像皮擦除重來直到滿意。
其實,還可以用相同的方法改變其它“Control”項目的設置,使Overture播放的音樂更動聽。

[color=blue]58,把OVE譜存成圖片格式?[/color]

a,用截屏,然後點右鍵,粘貼到一個畫圖軟件裡,保存為圖片格式(參見第53條)。
b,用抓圖軟件upercapture(在華軍軟件園可以當到),具體步驟:
  1,用over打開要轉換的琴譜
  2,打開supercapture。在菜單快捷中選擇“控件”按鈕,然後回到over中,縮小琴譜頁 面, 讓琴普充分填充那個窗口,最後點一下那個窗口就ok了。
  3,把圖片存盤輸出,就可以在流行鋼琴網發布或自己保存了!

[color=blue]59,如何截屏、截下來的只有一半怎麼辦?[/color]

1,把屏幕分辨率跳到最大:右擊桌面上任何一個空白的地方,選擇“屬性”命令。打開了“顯示屬性對話框”,在這個對話框的“設置”頁中,把“屏幕區域”滑塊向右拉到最大,例如1600乘1400像素。單擊“確定”。如果Windows還詢問你一些問題,只管回答“是”。
2,在高分辨率下屏幕上的所有東西都會變得很小,包括你要截的圖。以Overture為例,你應該把Overture裡的樂譜顯示比例調整到越大越好,但要能看見整頁,然後按“Print Screen”鍵拷貝屏幕,將要打印的內容復制下來;
3,然後再在繪圖軟件(如photoshop等)中新建一個文件,按[Ctrl]+[V]鍵即可粘貼上去,剪去不需要的部分,保存為jpg格式就可以了。
注意,一切都辦完以後,在按照上面所說的方法把屏幕分辨率改回去,一般用800乘600的分辨率比較好。

[color=blue]60, 把ove轉成圖形的方法?[/color]

用截屏或抓圖發得到的圖形文件通常質量差,利用軟件轉換可獲得優質圖形文件,以下為其一法。
1,在OVE軟件中利用虛擬打印機”PDF制作工廠”(FinePrint pdfFactory v1.43 for Windows 95/98/Me)生成PDF文件;
2,再用Gsview軟件(或PDFTools軟件)把PDF文件轉換成JPG圖形文件

cc.chrischris 2008-5-27 03:58

[color=blue]61,用圖形處理軟件保存下來的是bmp格式的文件,容量好大?[/color]

在保存時先選一下文件格式,用黑白格式的BMP(單色位圖)容量就小得多
建議存成gif格式,你會發現,居然比ove格式的文件還小

[color=blue]62,怎麼保存為黑白的bmp格式?[/color]

保存前先選一下文件框左下方的文件格式為“單色位圖”即可

[color=blue]63,如何用B5的紙打印A4琴譜?[/color]

1,先進入選單 SCORE / PAGE DIMENTION窗口中,將樂譜尺寸依B5大小填入,原單位為in,在“in”上點一下可以轉為cm單位
   2,在選單 FILE / PAGE SETUP設定打印機輸出 B5
參見第四條。

[color=blue]64,如何把譜面改為每屏一張譜,而不是從左到右多頁並列?[/color]

左下角:“視圖”,選擇single page

[color=blue]65,overtrue顯示(打印)出來的譜子是一些奇怪的符號該怎樣解決?[/color]

可能系統中缺少某種字符,重裝Windows試試。

[color=blue]66,如何把overture的譜另存為普通的文檔格式?[/color]

見本欄大康的精華帖《圖文混排》有關內容。
用“打印到文件”的方法,打印到文件的格式是*.prn,需要針對具體的打印機,不同的打印機所需的*.prn文件是不同的

[color=blue]67,如何將打好的總譜已分譜形式印出?[/color]

“文件”――“分離聲部”,依次選不同的Track,“確定”,然後取文件名及文件類型(.ove或.mid)保存即可。

[color=blue]68,如何播放單軌音效?[/color]

打開音軌窗,按需要設定VOICE為M(靜音)或S(演奏)
?怎麼讓譜子移調(比如由C降到A)而不改變主旋律
用移調功能。將光標置於第一小節,點右鍵,選擇“改變調號”,也可通過菜單設置調號,在彈出的對話框中選擇“移調”,選好“向上”還是“向下”移,然後改變至所需的調號就行了。
頁: [1]
查看完整版本: Overture 安裝及使用指南