If someone sees a certain pattern many times and/or repeats doing the same thing many times, probably he can just follow and take action automatically without much thinking.
Google translate / 谷歌翻譯 :
如果某人多次看到某種模式及/或多次重複做同樣的事情,那麼他可能就會自動跟隨並自動採取行動,而無需太多的思考。