王朔怒批87版紅樓夢：簡直沒法看！把原著毀了不說，差點把我看吐
#1
發表於 2022-12-16 03:25
說起《紅樓夢》的影視化，人們總習慣以87年版本的作為標杆。可以毫不誇張地說，目前來說，在絕大多數觀眾心中，同題材的電影或電視劇沒有能超越過這個標杆作品。
可是，87年版本的《紅樓夢》並不是一開始就好評如潮。它的創新與特別，在當時引起了許多專家的質疑和批判。
如此毒舌尖酸的評價來自於當時名聲大噪的作家——王朔。
為此，他還多次在公眾場合面前質疑王扶林的專業度，甚至還明裡暗裡嘲諷央視沒有眼光，選了王扶林作為這部鉅著的導演。
其實，當時如王朔一般不看好這部作品的人比比皆是。畢竟，王扶林當年還是個不知名的青年導演，反對的聲音自然也是在情理之中。
87版本的《紅樓夢》究竟為何會引起眾多爭議？其中拍攝前後發生了怎樣的故事？
面對經典著作的翻拍，王扶林自知過程必然不會一帆風順。
在一次採訪中，對於很多大學生沒有看過四大名著的回答，當時王扶林一直耿耿於懷。從那以後，他決定要找機會將四大名著的精華通過影視化的方式傳播給人們。
1982年的一次央視會議，開啟了他踏上拍攝《紅樓夢》電視劇的艱辛旅程。
他在會議上大膽提出將《紅樓夢》影視化的時候，在座的參會人員都驚愕了。畢竟四大名著關注度高，加上《紅樓夢》裡有100多個女性角色，每位都個性鮮明，容易把握不到位。
但是王扶林不這麼想，他只知道當時設備條件限制，而《紅樓夢》是四大名著裡室內戲最多的一部作品，受外界環境影響較少，拍攝進度不會耽誤太多。
另外，為了能拿下《紅樓夢》，他也做了充分的準備。為了向臺裡的領導們表示自己拍攝《紅樓夢》不是一時興起，他拿出半年前跟鑽研紅學的周雷專家擬出的單單前三集就20萬字的劇本。
功夫不負有心人。劇本的精細和專業，以及王扶林要拍《紅樓夢》毫不動搖的決心感化了領導們。最後，他一舉拿下了《紅樓夢》電視劇的拍攝權。
要是換作別人，若是真要拍四大名著，第一個考慮的絕不會是角色繁雜，拍攝效果容易適得其反的《紅樓夢》。
初生牛犢不怕虎。誰也沒有想到，王扶林這個在當年沒有名氣、閱歷不多，年紀又不大的「牛犢」，竟然有如此膽大的心思。
面對未知的方向，閱歷越多的人，越會被已經吸收的條條框框限制前進的勇氣，被設置好的屏障所阻礙；而一隻不諳世事的「初生牛犢」，它連「恐懼」是什麼都不知道，又有什麼可以阻礙它沖向前方的步伐呢？
力排眾議，拿下《紅樓夢》影視化拍攝權的過程，只是這段艱辛旅程的小開端。後面的開拍工作絕不會比現在輕鬆。
為了能讓作品拍得更為貼近原著，王扶林找來了經驗豐富，70歲有餘的岑範導演蒞臨指導。本以為接下來的拍攝工作會順利些，可還沒開始就卡在了人物選角上。
岑範導演向他推薦了幾位演員，並認為，《紅樓夢》是一部經典之作，須由有經驗且有名氣的演員來擔任主要的角色，這樣才不會使作品拍出來後備受爭議，觀眾的接受度也高些。
但是王扶林很清楚，這些演員都有一定的年歲，跟原著中十幾歲的公子小姐們的角色不太貼合，容易齣戲。
他堅持要在全國範圍選拔出合適的演員的想法激怒了岑老，最後岑範導演不願參與指導退出了劇組。
王扶林的做法在當時來說是極為忌諱的。若是被有心人拿來做文章，便是一個「不尊重老藝術家」的舉止，會被誤以為他心高氣傲，不堪大任。這樣，不說《紅樓夢》拍攝出來的收看率如何，拍攝權會不會被調走也是未知。
不得不感嘆，這樣的心志，放眼當時，極少年輕人難以做到。也正是這樣一種排除萬難，只想拍好作品的心性，為之後作品的順利播出奠定了夯實的基礎。
王扶林沒有被眼前的窘境所擊敗，而是馬上著手演員選拔之事。單單在人物選角上，他就花了三個月的時間。
最終，在幾萬候選者之中，挑中了一百多名大部分來自圈外的小白演員。
關於主要角色林黛玉的選拔，王扶林選中了沒有任何表演經驗，卻清冷的眉眼間儘是林黛玉的神韻的陳曉旭。
事實證明，87版本的《紅樓夢》中，陳曉旭成功塑造了一個有血有肉的林黛玉形象，似乎在告訴觀眾，她就是林黛玉本玉。
王扶林啟用不問經驗，只看潛質的小白演員的膽大創新的舉動，表面上看是給年輕人機會，實質上也在給自己機會。
87版本的《紅樓夢》播出後，社會各界的評價褒貶不一。
作家王朔還認為，故事背景應該是清朝，賈寶玉一副奇裝異服，一點也沒有清朝滿族旗人的樣子。這些演員演技生硬，像是在背臺詞，更像是拍舞臺劇。
像王朔那樣毒辣的點評不是唯一一個，《文藝報》上的一個叫沈天佑的作者批判劇中林黛玉之死過於平淡，感情色彩過於平淡；李彤認為劇中的人為痕跡過重，過多關注技巧而忽略人情；林文山認為，像秦可卿「淫喪天香樓」這段戲，原著既已刪去就沒必要再拍出來……
諸如此類的評價像潮水一般洶湧而來，王扶林只是從容地說了一句：「我希望過10年，甚至20年後，這部戲再由全國觀眾去評分。」
隨著古樸經典的音律響起，浮現在人們腦海中的必定是87年版本的電視劇《紅樓夢》。時隔多年，87版的《紅樓夢》如王扶林所願，不僅深入人心，連裡面的歌曲也能流傳至今。
這30多年裡，王扶林導演的《紅樓夢》被重複播出了1500次左右，若作品沒有受到廣大觀眾的喜愛，又怎會一次次出現在熒幕面前？真金不怕火煉，好的作品不怕歲月的沖蝕。
墨子曾說過：甘瓜苦蒂,天下物無全美。
不管是人還是物，都沒有如大家所願的完美無缺。87版本的《紅樓夢》，雖然至今已經成為了一部難以超越的熒幕之作，但它也有自身的不足。
一部作品，存在有爭議的聲音，證明還有人在關注它，總好過無人問津。允許不同聲音的出現，才會讓後人吸取到不同的經驗，給觀眾呈現更精彩的作品。
原文連結：https://inewsdb.com/其他/王朔怒批87版紅樓夢：簡直沒法看！把原著毀了不說/
inewsdb.com 日日新聞 . 掌握每日新鮮事
inewsdb.com 日日新聞 . 掌握每日新鮮事
|
